“我知道这对你来说很难，”今天早上他准备上学时，妈妈对他说：“我真的抱歉，你得不断换学校。”
"I know this is hard on you," his mother said as he got ready for school this morning," and I'm really sorry you have to keep changing schools."
我认为，如今的债务危机可能是你所谓的内因的产物：我们在20世纪曾对长辈们作出承诺，我们在21世纪还不准备还债。
Today's debt crisis is the product of what I suppose you might call inside factors: the promises we've made to seniors in the 20th century that we're not prepared to pay in the 21st century.
我说出这事时，做好准备迎接不同想法，”那真是胆小的想法，“”对孩子的愧疚，“说时常常异常兴奋，”你确定是你的？
When I broke the news, I was prepared for the variations of, "That's a scary thought, " "Sorry for the kid, " and the always hysterical, "You sure it's yours?"
我几乎可以确信我们是认识的.正准备对你说”很高兴见到你.
I’m going to assume we know each other and I’m not going to say, “Nice to meet you.”
我们制作了400个斯林克玩具，我对理查德说，‘你先去，我准备邀请一位朋友，如果无人购买的话，我们就去购买一些来引导顾客。’
Had four hundred slinky made, and I said to Richard, 'now you go ahead and I'll get a friend, and if nobody's buying, we' all come over and buy some to stimulate people. '.
别让我强迫自己，以委靡的精神，来准备一个对你不够虔诚的礼拜。
Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.
因为他们有面对困难的信心，以及对困难的正确评估和充分的准备，在我眼里，尝试发挥你的实力，然后我们会克服所有的问题和挑战。
In my eyes, with confidence, right assessment of the difficulties, as well as full preparation, try and exert your strength, and then we will overcome all problems and challenges.
制定出最佳的行动方案，然后对你的老板说：‘在没得到进一步指示前我准备先这么做起来。’
Determine the best course of action, then say to your boss: 'Unless I hear otherwise here's what I'm going to do.
让我不去勉强我的萎靡的精神，来准备一个对你敷衍的礼拜。
Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.
对，我会准备好所有的东西。你只要自己来就行了。我很希望明天看见你。
Yeah, I'll get everything ready. You just bring yourself. I'm looking forward to seeing you tomorrow.
明天我将修改你为研究生考试而准备的作文模板，这个考试对你很重要对我也是。
Tomorrow, I would review your templet for essays in graduate entrance exam. It is important for you as well as me.
我觉得如果你对阿龙有足够的尊重，那就让他好好的准备比赛，好好的去踢比赛。
I think if you respect Aaron let him prepare the game and play his game.
你可以尝试对他们说：“我知道你们关心我，我确实应该和你谈一谈，只是现在我还没有准备好。”
You might try saying, "I know you are concerned and we do have to talk, but I'm not ready yet."
“亚当的儿子，”亚斯蓝说，“你已经准备好要去弥补，你在我这美好纳尼亚王国诞生之日对他造成的伤害了吗？”
"Son of Adam," said Aslan. "Are you ready to undo the wrong that you have done to my sweet country of Narnia on the very day of its birth?"
对，你是每次都作好准备的，所以你是我心目中最好的姑娘。
对，这儿的人都挺好。怎么啦，你累了，想走了？我知道，你还没有准备好。
That I haven't prepared for yet. Do you think we can go pretty soon?
对，这儿的人都挺好。怎么啦，你累了，想走了？我知道，你还没有准备好。
That I haven't prepared for yet. Do you think we can go pretty soon?
应用推荐