你也知道的，我一直都有很好的理由。我向你保证，你再也不会等我了。
You know, I always have a good excuse. I promise you: you'll never have to wait for me again.
我知道都是我的错。我再也不会伤你的心。请原谅我。
大部分人都不知道感激还活着，但是你不会了，再也不会了。
Most people are so ungrateful to be alive, But not you. Not anymore.
当他从马上摔下来时，他发誓他再也不会学着骑马了，你知道的，一朝被蛇咬，十年怕井绳。
When he fell off a horse, he sworn that he would never try to ride horses, you know, once bitten, twice shy.
我以前会经常这么做，知道这些以后恐怕再也不会这么做了！你的手机在充电吗？
I do this all the time... I guss I won't do it any more since I know this! Your cell phone is plugged in?
我知道，宝拉。那不是你的错。我向你道歉。我再也不会这么做了。你能原谅我吗？
I know, Paula. It wasn't your fault. I apologize. I'll never do it again. Will you forgive me?
如果你这次选择了我，你应该知道，我会把你握在手心一辈子，再也不会让你走。
If you choose me this time, you should know that I will put you in my hand all my life, and never let you go.
我知道都是我的错。我再也不会伤你的心。请原谅我。
I know it's all my fault. I'll never break your heart again. Please forgive me.
但一旦他们知道不停的抱怨和争论再也不会起作用时，他们最终是会尊重你的决定的。
But they'll eventually come to respect your decisions once they learn that nagging and arguing no longer work.
如果你知道当第三个夜晚黑暗降临时，太阳将再也不会在你面前升起，你将怎样度过这宝贵的三天？
If with the coming darkness of the third night you know that the sun would never rise for you again, how would you spend those three precious intervening 50days?
如果你知道当第三个夜晚黑暗降临时，太阳将再也不会在你面前升起，你将怎样度过这宝贵的三天？
If with the coming darkness of the third night you know that the sun would never rise for you again, how would you spend those three precious intervening 50days?
应用推荐