你需要点什么使你高兴起来,我知道什么正合你的需要。
如果你让我描述一下当今正在兴起的哲学,我会说它是数据主义。
If you asked me to describe the rising philosophy of the day, I'd say it is data-ism.
你总是能让我高兴起来。
你唱得很好,我想你可以唱歌让他们高兴起来。
You sing well. I think you could sing songs to cheer them up.
我必在他们弟兄中间,给他们兴起一位先知象你。我要将当说的话传给他。
I will raise up for them a prophet like you from among their brothers; I will put my words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
那天我一时兴起,拿你照片做电脑桌面,居然中了电脑病毒。
The day on a whim, I take you photos do computer desktop, unexpectedly in the computer virus.
古示人也来到,说,有信息报给我主我王。耶和华今日向一切兴起攻击你的人给你报仇了。
And, behold, Cushi came; and Cushi said, Tidings, my lord the king: for the LORD hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.
死人(原文作你的死人)要复活。尸首(原文作我的尸首)要兴起。
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise.
你在世的日子满足,与你列祖同睡的时候,我必兴起你腹中所出的后裔接续你,我也必坚定他的国。
When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will raise up your seed after you, which will come forth from your body, and I will establish his kingdom.
高兴起来吧,继续做我真诚的挚爱、我惟一的珍爱、我的一切吧,我是属于你的。上天一定会让我们如愿以偿。
Cheer up, remain my true, my only treasure, my all as I am yours. The gods must send us the rest, what for us must and shall be.
我为了你而兴起,我为了你而独自沉落。
不过,你又高兴起来了,不是吗?就在昨天我离开以前。
But you are cheerful again, aren't you? You were yesterday before I left.
玩家闯入游戏的时候要小心,我随时会发怒,兴起的时候就把你杀了。
You are an interloper in my world, grudgingly tolerated at best. Beware my wrath. I can kill you on a whim.
我爱这个有趣的方式,我们都在一起,你总是能让我高兴起来。
I love the fun we have together, the way you can always cheer me up.
我好久没看到你上网,我无数次在网上等待着你上线,看到熟悉的头像,我的心都不自觉地高兴起来。
I did not see you online for a long time, I numerous on-line waiting for you on line and saw a familiar head, my heart is not consciously happy together.
我好久没看到你上网,我无数次在网上等待着你上线,看到熟悉的头像,我的心都不自觉地高兴起来。
I did not see you online for a long time, I numerous on-line waiting for you on line and saw a familiar head, my heart is not consciously happy together.
应用推荐