可是，你要成功的唯一方法就是你允许自己犯你错误，能够从中学习。
But the only way you can succeed is if you allow yourself to make mistakes that you can learn from.
一旦你允许自己去考虑至少某一个选择，生活将变得更好，很有可能在周日之前。
Once you allow yourself to at least consider a certain option, life feels better, most likely by Sunday.
往往你会发觉，如果你允许自己真正去经历那些感觉，火气就不再那么大，而宽恕也变得容易了。
Often you will find that if you allow yourself to really experience these feelings, the anger isn't as strong anymore and forgiving comes easier.
一旦你允许自己完全沉浸在那种情绪当中并真切体会到它，你就会惊喜的发现那种情绪很快就消失了。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really feel it, you will be surprised to find that emotion clears rather quickly.
一旦你允许自己完全沉浸于那种情绪当中并真切感受到它，你就会惊奇地发现，那种情绪很快就雨过天晴了。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really fell it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
最终，想象如果你允许自己接受你内在的这些特质会怎样？ - - -把他们当作你的一部分，而不是别人身上的外源特征。
Finally, imagine what it would be like to allow yourself to accept that these elements are inside of you - part of you, not some foreign features that are in the other person.
如果你允许自己“迎合”大地之母的改变所需，带着更好的准备去“提升”，你就会自然的理解，为什么“物理的改变”是必须发生的。
If you allow for the changes Mother Earth needs to carry out to prepare for Ascension, then you will understand why certain physical changes are necessary.
允许你自己去锚定和感受-好吧，我们要说的是在你脚下有一种坚定的感觉。虽然这样，如果你允许自己去看，你会发现很多东西已经不同了。
Allow yourself to anchor and to feel -well, we would say a sense of solidity underneath your feet, even though if you allow yourself to look you will see things differently.
允许你自己去锚定和感受-好吧，我们要说的是在你脚下有一种坚定的感觉。虽然这样，如果你允许自己去看，你会发现很多东西已经不同了。
Allow yourself to anchor and to feel - well, we would say a sense of solidity underneath your feet, even though if you allow yourself to look you will see things differently.
你必须要允许自己就此停下来。
该网站允许你创建自己的品牌主页，既可以在网上发布，也可以直接发送给招聘经理。
The site allows you to create your own branded webpage which you can post online and send to hiring managers.
类型化数据集设计器允许你添加自己的查询语句，通过在适当表格的上下文菜单中选择“添加”|“查询”来实现。
The typed DataSet designer accommodates by allowing you to add your own queries from the appropriate table's context menu by selecting add | Query from the table's context menu.
你可以允许自己在短时间内承认你的失望。
You may want to allow yourself a short of time to acknowledge your disappointment.
免费的LoadImpact服务允许你对自己的网站应对各种不同的流量冲击进行测试。
The free Load Impact service will allow you to test how your website can handle various blasts of traffic.
只允许你自己在那些时间内完成重要的任务。
Only allow yourself to do the important tasks in those times.
最后但并不是不重要，允许你做回真正的自己，哪怕你有许多怪癖。
Last, but definitely not least, give yourself permission to be you, with quirks and all.
你什么时候能允许你自己不去把事情做对呢？
对于这些让人分心的事物你应该谨慎，但是你也要允许自己偶尔的分心去分解你的一天。
You should be cautious of these distractions, but allow yourself the occasional distraction to break up your day.
允许你自己去做梦。
这种方式允许你为自己定制的视图中发生的每个事件定义默认的行为，并决定是否需要将事件传递给其它的子视图。
This allows you to define the default behavior for each event inside your custom View and determine whether the event should be passed on to some other child View.
我知道你在学院有自己内在的问题，但是，你允许那些问题对你的人际关系技巧造成了负面影响。
I understand you have your own internal problems at the institute but you have allowed them to adversely affect your interpersonal skills.
在你完成上面的任何一个的时候，无论是否完完全全照着上面做，你应当允许自己感觉满意并祝贺你自己。
When you have done one or any of the above, either partially or completely, allow yourself to feel pleased and congratulate yourself.
允许你自己被震惊吧。
所以你怎么可以会允许自己妒忌你的朋友呢？
如果你曾允许自己把孩子当成是可以塑造的材料，能够让你塑造出任何符合你喜好的形状的话，那么你做的关于生命力的实验就失败了。
If you once allow yourself to regard a child as so much material for you to manufacture into any shape that happens to suit your fancy you are defeating the experiment of the Life Force.
某些时候允许你自己偏离一下分派的任务吧，我们需要放松去发现隐藏的机会。
Allow yourself to stray off-task sometimes. We need to be loose to become aware of hidden opportunities.
如果这样的话，我建议你要允许自己不那么完美。
If so, my suggestion is to allow yourself to be less than perfect.
并且它允许你提交自己的单词以及供你选择是英式英语或是美式英语。
It also lets you submit words of your own, and gives you the option of British or American English.
并且它允许你提交自己的单词以及供你选择是英式英语或是美式英语。
It also lets you submit words of your own, and gives you the option of British or American English.
应用推荐