如果是这样，你的老师可能会让你停下来。
所以你停下来吃了一只冰激凌。
你停下来把剩余的半包饼干给他。
但是疼痛却随之加剧，迫使你停下来。
然而，你停下来想如何得到虚增吗？
还有我答应过妈妈，我不会让你停下来。
你停下来可以吗？你的鼓声快要使我发疯了。
Could you please knock it off? Your drums are driving me crazy.
贝拉：你停下来了。
如果你停下来做一下加法，人类有很多时间没在看。
If you stop to add it up, humans spend a lot of time not looking.
显化出的任何东西，都是要让你停下来，活在其中。
忽略一切批评声音，那些内部声音是要让你停下来。
Ignore all those critical voices, those internal voices encouraging you to stop.
但是如果你停下来诚实地评估一下，你会看到实际上你拥有的已非常好了。
But if you stop and assess it honestly, you'll see you actually have it pretty good.
如果你停下来，静下心听一听，一定会知道她们许多神秘而有趣的故事。
If you stop, calm down to listen to, will know that they are many mysterious and interesting story.
如果你停下来调整，那么又增加了出拳时间，两个动作没有连贯起来，是对手有机可趁。
If you stop to adjust, then increase the fist time, two movements is not coherent, rival organic can take advantage of.
如果你停下来发愁该做什么时，会有更多的事发生，在我决定旅行之前的那年里就被这样的麻烦困扰着。
A lot more happens in life when you stop worrying about what to do and just go. That problem dogged me in the year before I made the decision to travel.
你可以告诉大家你停下来是为了砸跑一个偷窥狂，她几乎是傻笑着想，这样一来，就会引起他们无限的遐想啦。
You could always tell everyone you stoppedto throw stones at a Peeping Tom,she thought,and almost giggled.Now,that would give themsomething to think about.
如果你停下来，计算一下摄入的卡路里量，你就会发现这盘零食实则含300卡左右，而不是推荐的150卡。
If you stopped tocount calories, you'd realize your plate is actuallymore like 300 calories, rather than the recommended150.
但是如果你停下来，并踩出一条别人可以追随的路，或者设计出你自己的一种生活方式，那么它就永远不会走近你。
But if you stop and trace out a way for another to follow, or a design for your own way of life, it will never come near you.
萨波尔斯基认为，杏仁核是大脑的一部分，负责决定我们是否要生气或焦虑，而前额叶皮质则是负责让你停下来去思考，然后找出解决办法。
The amygdala, Sapolsky explains, is the part of the brain that decides if we should get angry or anxious, and the prefrontal cortex is the part that makes you stop, think and find solutions.
南达科他州药物墙：一个卓越的旅游陷阱，南达科他州的这个药店因路边的广告牌而出名，它开始在几个州宣传免费冰水。但是它的确令人惊讶的值得你停下来。
A tourist trap par excellence, this drugstore in South Dakota is famous for its roadside billboards that start advertising 'free ice water' several states away but it's a surprisingly worthy stop.
我认为你应该停下来反思一下你的成功和失败。
I think you should stop for a moment and reflect on your successes and failures.
所以你和你的朋友们在一家快餐店停下来吃了一小口。
So you and your friends have stopped at a fast food restaurant for a quick bite.
你一定愿意停下来，和我一起吃午饭吧？
如果你感觉自己的情绪失控了，停下来。
写作时间还剩一半时，停下来修改你的初稿，让它更接近终稿。
Halfway through your available time, stop and rework your raw writing into something closer to the finished product.
写作时间进行到一半时，停下来修改你的初稿，让它更接近终稿。
Halfway through you available time, stop and rework your raw writing into something closer to finished product.
如果你呼吸太急促，甚至连话都说不全，就停下来吧。
If you're breathing too hard to talk in complete sentences, back off.
格林夫人停下来，看了看那位空姐。然后她问她丈夫：“你怎么知道她的名字？”
Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did you know her name?"
格林夫人停下来，看了看那位空姐。然后她问她丈夫：“你怎么知道她的名字？”
Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did you know her name?"
应用推荐