所以你做错了什么我都可以原谅吧…
真正的朋友不会害怕告诉你做错了什么。
A true friend is not scared to tell you what you're doing wrong.
你做错了什么你老婆冲出厨房跟你发飙?
What have you done wrong when you wife comes out of the kitchen and starts nagging you?
告诉我你做错了什么。
现在,大部分的招聘人员都不会告诉你你做错了什么。
人们通常不注意你做对了什么,却会注意你做错了什么。
The common talk does not reckon what goes right but what goes wrong.
如果人们不知道你在做些什么,他们就不会知道你做错了什么。
If people don't know what you're doing, they don't know what you are doing wrong.
有一些决定不可能像预期的那样实现;但这并不意味着你做错了什么。
Some decisions don't work out as expected; this doesn't mean that you did anything wrong.
知道何时该道歉:一句“对不起”可以有很大的作用,即使你并不认为你做错了什么或者认同她的说法。
Know When to Apologize: Saying you're sorry can go a long way, even if you don't necessarily think you did anything wrong or agree.
为什么?你一定做错了什么事。
你凭什么解雇我?我做错了什么啦?
如果你真想找出用户做了什么事情,你必须让他们觉得做错了也没什么大不了。
If you genuinely want to find out what they did, you have to make it okay for them to have done something wrong.
你也许甚至开始怀疑自己是否做错了什么。
You may even begin to wonder if something is wrong with you.
当然,有些人并不认为自己做错了什么,也不在乎这些事,因此如果你告诉他们你原谅他们,那只会让他们受挫也让自己受挫。
Of course, some people don't believe they've done anything wrong, or don't care, so telling them you forgive them would only frustrate them and you.
你还没开口说话呢,他们就想自己一定是做错了什么才要谈谈的。
They just assume they've done something wrong before you've even said a word.
你还没开口说话呢,他们就想自己一定是做错了什么才要谈谈的。
They just assume they’ve done something wrong before you’ve even said a word.
家长们不要担心你自己或孩子昨天做错了什么,也不要担心孩子明天会变得怎样。
Parent in the moment. Don’t worry about what you or the child did wrong yesterday, don’t worry about how the child is going to turn out tomorrow.
如果你是自由派犹太人,可能不觉得这样做错了什么。
If you're one of these liberal Jews, you may not really believe you're doing anything bad.
我要是不小心做了对不起别人的事情,我也会很真诚地道歉而且想办法补救,而同样别人要是做了对不起我的事情时,我不一定要他赔偿或者补救什么,但起码要道歉,起码要让我知道你知道你自己做错了并且有悔改之意。
If I do something wrong to others, I will apologize sincerely and try every means to make up for it. And if someone has done something wrong to me, I do not necessarily require any repay but apology.
不管是你真的做错了什么,还是她在无理取闹,现在都没差了,总之结果就是她在向你咆哮。
Something big, something small, it doesn't make a difference because she's roaring at you.
如果UI设计的差,这一过程将令人困惑不已,甚至于你都会责怪自己做错了什么。
But if it is badly designed, the process will seem so confusing that you will probably blame yourself for doing something wrong.
当敌人夸奖你的时候,你该想想自己做错了什么。
When your enemy praises you, you should ask yourself what errors you have committed.
你可能会以为它不起作用了或者什么地方做错了。
You might feel that it's not working, or that you're doing it wrong.
如果我做错了事,你是我老板,你又期待我有所发挥,你为毛不告诉我我还需要做些什么?
If I'm doing something wrong and you are my boss, and you count on me, then why not come and tell me what I need to do to play?
就像一个满载着你过去的拖车时刻提醒着你,你以前做错了什么。
It is like a trailer reminding you what you have done wrong.
伤痛会提醒你,自己做错了什么,不经历伤痛的洗 礼,你不会知道自己需要什么。
Pain could remind you of what you have done wrong. And if you don't experience sorrows, you could not know what you really desire.
我说,你得给我点帮助,因为我想知道我做错了什么。
I say, 'You have to give me something more because I like to know what I do wrong and like to watch other people.
我说,你得给我点帮助,因为我想知道我做错了什么。
I say, 'You have to give me something more because I like to know what I do wrong and like to watch other people.
应用推荐