不论她尝试对你做什么,也不能穿透这个保护的力量。
Whatever she tries to launch at you isn't able to penetrate the protective force.
而且有保护的措施让她知道你关心她的健康和安全。
As well having protection will reassure her that you have her health and safety in mind.
你一心想着保护她的声誉,甚至准备辞去工作,哪怕你正面对这一辈子最严重的经济衰退。
You are so worried about protecting her reputation that you are ready to give up your job in the deepest recession of your lifetime.
“这是保护,不是毁灭你,”莫吉安娜说,“看这里,”她继续说,打开假装成科噶。胡森的衣服,露出匕首,“你招待了怎么样的一个敌人?”
"It was to preserve, not to ruin you," answered Morgiana; "for see here," continued she, opening the pretended Cogia Houssain's garment, and showing the dagger, "what an enemy you had entertained?"
屏幕保护:如果你的爱人不介意的话,你可以改一下她的电脑桌面或者做一个特别的屏幕保护程序来替你说“我爱你”。
Say it on a Screensaver: Assuming your partner won’t mind, you can change their computer desktop background or put a special screen saver on his or her computer to say i love you for you.
但是,当警察试图救它和它的朋友并保护她时,她不会让任何人靠近。你可以看到。
But when police try to rescue him and his friend and protect her, she wouldn't let anyone near. You can see that.
有的时候她感觉这个社会象个凶猛的怪物。你必须掌握一个锋利的器具以来保护自己的生命的安全。
Sometimes she feels the society is like a monster who is always very fierce. You must control a very sharp tool for protect the security of your life.
她的撒谎动机也许是想要保护你的情感,或者是,可以相当肯定地说,维护她自身的利益。
Her motivation for lying can stem from wanting to protect your feelings or, sure enough, to save her own butt.
你愿意给她作为你妻子的尊荣,在你一生的年日里,摒弃所有其他的女人,爱她,保护她吗?
Will you give her the honour due to her as your wife, and forsaking all others, love and protect her, as long as you both shall live?
如果对方要离开几天,告诉她你对她担忧,于是请了一位保镖随身保护她。
If your partner is going away for a few days, tell her that you are worried about her so you have organized a bodyguard to look after her.
如果她的任务是保护你,我确信她会很紧张不能看到你。
Well, if her whole mission is to protect you, then I'm sure she gets nervous when she can't protect you.
你不能这样保护她。
“那谁来保护我呢?”上帝说,“你的天使会用她的生命来保护你。”
"Who will protect me?" God said, "your angel will defend you even if it means risking its life."
上帝,你能帮我照顾她,安慰她,保护她,直到我遇到她?
Will you take care of her, comfort her, and protect her…until that day we Meet.
我知道你是在试图保护她,但你听我说。
茹果对方要离开几天,告诉她你对她担忧,于是请了一位保镖随身保护她。
If your partner is going away for a few days tell her that you are worried about her so you have organized a bodyguard to look after her.
'我一直在做斗争,就像学习中最喜欢的巷战,'她补充说。'如果有人从你身后,知道如何才能保护自己。
'I've been doing fighting, like learning how to box, mostly like street fighting,' she added. 'If someone comes up from behind you, knowing how to be able to defend yourself.
你愿意爱她、安慰她,给她荣誉和保护她,忠贞不二,只要你们都活着吗?
Will you love her, comfort her, honor and protect her, and, forsaking all others, be faithful to her, so long as you both shall live?
你女儿也能轻松不少,因为她再也不用保护妈妈了。
She will be able to relax more knowing she doesn't have to protect her mommy.
你的天使将会保护 你,即使那样意味着她的生命有危险。
Your angel will defend you even if it means risking its life.
屏幕保护:假如你的爱人不介意的话,你可以改一下她的电脑桌面或者做一个特别的屏幕保护程序来替你说“我爱你”。
Say it on a Screensaver: Assuming your partner won't mind, you can change their computer desktop background or put a special screen saver on his or her computer to say i love you for you.
你要建立孩子的自信心,就要去平衡你自己想要保护她和她需要去应对新任务这两种需求。
You'll build her self-esteem by balancing your need to protect her with her need to tackle new tasks.
因此,虽然看起来你在避免伤害她,实际上你根本是在保护自己。
And so even though it appears that you are protecting her from pain, you are really protecting yourself.
你的天使将保护你,即使她的生命受到威胁。
You angel will defend you even if it means risking its life .
我希望你们确定聘用我之后再与我的上司联系。这样,我才有机会亲自告诉她我要换工作。当然,我知道您必须确认我的申请情况是否属实。这是设计来保护你的问题。
I'd prefer that you call my current boss only after you've made me a firm offer of employment and I've had a chance to tell her myself that I'm changing jobs.
我希望你们确定聘用我之后再与我的上司联系。这样,我才有机会亲自告诉她我要换工作。当然,我知道您必须确认我的申请情况是否属实。这是设计来保护你的问题。
I'd prefer that you call my current boss only after you've made me a firm offer of employment and I've had a chance to tell her myself that I'm changing jobs.
应用推荐