当你依偎着照相馆的窗橱，托着腮儿，你的思念那样悠远，江英小巷成了多情的湘江。
You snuggle up to the counter of the photographing shop, holding your little chin, with your hone rippling so continuously that Jiangying alleyway becomes a amorous streamlet as Xiang river.
无论你选择什么样的方式，我都希望你是和一个可以相依偎的人一起哦！
Which ever one you chose, I hope you are with someone you can snuggle up next to!
晚饭后，握着你配偶的手依偎在沙发上温存。
Snuggle on the couch after dinner and hold your spouses hand.
诸如“我想与你相互依偎度过余生”这样的赞美之词时常出现，这是一首在婚礼舞会深受欢迎的歌。
With words like "I wanna spend the rest of my life with you by my side," it's a popular choice for wedding dances.
来世还要依偎你温暖的胸膛。
In the afterlife I still want to nestle up to your warm breast.
当然，这意味着你的身体拥抱，依偎和亲吻。
Of course this means your physical hugs, cuddles and kisses.
当事情显得暗淡，或即使你只是想在一天的中途能有一个友善的依偎，马提供给人类召唤马物种的机会。
Horse offers to humanity the opportunity to call upon the horse species when things look bleak or even if you want a friendly nuzzle in the middle of the day.
我自私的爱你，但我不会靠近你，更不能依偎你。因为你是我心中的神，你是我的灵魂！我要好好的保护你！
I love you selfish, but I will not close to you, but not to you, Because you are the God in my heart, you are my soul! I want to protect you!
今天或许是你最后一次机会，和你心爱的人紧紧依偎。
And today may be the last chance you get to hold your loved ones tight.
愿所有的好梦依偎着你，入睡是甜，醒来成真！
依偎着你，就会拥有全世界的爱，比阳光还温暖。
Close to you, you will have the world of love, than the sun is warm.
即使你没有美丽的容颜与我相依偎，我也会爱着你。
Even if you do not have the beautiful face of snuggling with my relative, I would love you.
如果你是单身，很好办，与他一起做一顿爱的烛光晚餐或一起依偎着看场爱情电影，都是个不错的选择。
If you are the one being in love, simply, cook a delicate candlelight dinner with him or watch a love movie nestling up to each other on the sofa, which are all the nice options.
来世还要依偎你温暖的胸膛。
无论你选择什么样的方式，我都希望你是和一个可以相依偎的人一起哦！
Which ever one you chose, I hope you are with someone you can snuggle up next to !
你让我感到安全，当我靠近你，喜欢依偎在你的怀里。
You make me feel safe when I'm near you, wrapped up in your arms.
巨蟹座的宠物能给你最好的拥抱，而且它们很喜欢这样做，它们还会依偎着你呼呼酣睡。它们需要各种各样的水碗。
Cancer pets give the best hugs and are into lap time and sleeping close by. They need multiple water bowls.
我还能说什么，猫只是美好的小朋友，他们和你坐在一起，他们依偎你，他们睡在你旁边，会让你知道他们爱你。
What else can I say, cats are just wonderful little friends, they sit by you, they snuggle by you, they sleep next to you and purr and let you know they love you.
如果你找到了爱，如果你知道爱一定存在，那么你思念的爱人定会在寒夜依偎在你身边。
When you've been loved , When you know it holds such bliss, Then the lover that you kissed.
不管你是将它放在床上或者电脑旁，在网上度过了丰富多彩的一天后，能依偎在这枕头上再好不过啦。或者你还可以在被人家解除好友时对着它猛敲拳头。
Whether on your bed or near your computer, it is perfect for snuggling after a productive day of interneting, or to pound your fists into after you've been defriended.
我才懂得，原来爱是你轻轻地依偎在我肩膀；
你我一起欢笑，一起哭泣，一起梦想，依偎在一起，一起…只不过是你我一起坐在精神病院里并且我在检查你。
You and me laughing, you and me crying, you and me dreaming, you and me holding on, you and me... just you and me sitting in a bughouse and I am checking you.
当你假装不关心它时，它又来讨好你、依偎着你、不离开你。
But when you feign complete indifference, it will fawn upon you, lean close to you and live with you.
当你假装不关心它时，它又来讨好你、依偎着你、不离开你。
But when you feign complete indifference, it will fawn upon you, lean close to you and live with you.
应用推荐