你使我不能专心工作。
我为你做了一切，成为你使我感觉自己活着。
我还是要谢谢你，因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。
I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.
你使我成了我现在这个样子。
谢谢你…你使我的思想属于我。
有了你使我的所有梦想成真。
伤害我吧！因为你使我坚强！
太久，你使我的灵魂迷途。
你使我成为这个模样，邪恶听候你的支配。
你使我心里快乐，胜过那丰收五谷新酒的人。
You have filled my heart with greater joy than when their grain and new wine abound.
如果你使我受到奚落，我就是你奚落的对象。
If you subject me to ridicule, I become the object of your ridicule.
你使我产生爱慕之心。
你使我蒙受了耻辱！
你使我感到幸福。
你使我咬牙切齿！
你使我咬牙切齿！
恰恰是你使我感觉到我比自己曾经想象的更重要。
You were the one who made me feel like I was more than I ever thought I could be.
你使我非常为难。
你使我觉得冰冷。
你使我兴奋！
你未曾把我交在仇敌手里。你使我的脚站在宽阔之处。
You have not handed me over to the enemy but have set my feet in a spacious place.
你使我发疯。
耶和华阿，我知道你的判语是公义的。你使我受苦，是以诚实待我。
I know, o Lord, that your laws are righteous, and in faithfulness you have afflicted me.
他一向我说话，我便觉得有力量，说，我主请说，因你使我有力量。
And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my Lord speak; for thou hast strengthened me.
如果你使我变强了，支撑着我的最好的自我，让我变得更优秀，那么你是我的朋友。
If you strengthen me, support my best self, bring the best out of me, then you are a friend.
多亏你使我明白过来，我既然认定一位小姐值得我去博她欢心，我又一味对她自命不凡，那是万万办不到的。
You shewed me how insufficient were all my pretensions to please a woman worthy of being pleased.
我务必使你有说明观点的机会。
你唯一做到的就是使我的父母难过。
你唯一做到的就是使我的父母难过。
应用推荐