你必须把它交给爷爷，他会告诉你怎么处理的。
You must give it to grandfather and he'll tell you what to do with it.
不仅这个将会发生，而且你也会寻找他最轻微的错误，然后将此作为他人告诉你他是怎么样的人的证据。
Not only this will happen but you will also look for his slightest mistakes then use them as proofs for what you have been told about him!
你不告诉他他怎么会知道我们俩在做这个买卖那？
How could he possibly know what business we are doing without telling him?
如果你不知怎么说又不告诉他，自己却尝试着去说。考官会认为这不是知识问题，而是语言能力问题。
If you don't tell him and start trying to speak, he might think that it is not a knowledge problem, but a language problem.
答应我，你会告诉他我们是怎样相遇的。 告诉他，你以前怎么逗我笑。
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh.
怎么做：跟专家谈你的失眠，他会告诉你保持良好的睡眠卫生。
What to do: Talk to experts about insomnia, and you'll be told to practice good "sleep hygiene."
“在一个小开场白之后，”他说，“一下片静默，然后他们会说，他会很忸怩，他会说，‘你怎么不告诉他们？
“Wait for a little opening, ” he said, “a little silence, and then he’ll say, he’ll be very coy, he’ll say, ‘Why don’t you tell them?’
那是你的处方。把它拿到药房去交给药剂师，他会告诉你该怎么服药的。
Here is your prescription. Take it to the chemistat the dispensary and he will tell you the dosage.
那是你的处方。把它拿到药房去交给药剂师，他会告诉你该怎么服药的。
Here is your prescription. Take it to the chemist at the dispensary and he will tell you the dosage.
问罗伯特吧，他会告诉你怎么做的。
真见鬼了！你不告诉他他怎么会知道我们俩在做这个买卖呢？
The Deuce! How could he possibly know what business we are doing without telling him?
我告诉他说，我会去他是否会带我这儿，让你知道怎么样了我成为，所以他做到了。
I told him I'd go if he would bring me around here to let you know what had become of me, and so he did.
如果你不知怎么说又不告诉他，自己却尝试着去说。考官会认为这不是知识问题，而是语言能力问题。
If you don't tell him and start trying to speak he might think that it is not a knowledge problem but a language problem.
如果你向某位寻常父母打听他们的孩子是怎样学会说话的，他们很可能会告诉你“他就是模仿啦，怎么了？”
If you ask ordinary parents how their child learned to talk, they would probably say, "he just imitated. What's the problem?"
如果你向某位寻常父母打听他们的孩子是怎样学会说话的，他们很可能会告诉你“他就是模仿啦，怎么了？”
If you ask ordinary parents how their child learned to talk, they would probably say, "he just imitated. What's the problem?"
应用推荐