这就是当我们回顾人类的沟通时,你会发现语言本身只占了沟通的百分之七。
That is if you look at human communication you'll find out that only seven percent of human communication is words.
你会发现那些拥有语言、交流和教育学位的人在培训部门、网站团队和归档部门工作。
You'll find those with degrees in languages, communications, and education working in training departments, on website teams, and on documentation.
现在,如果你在对不同的语言进行比较,你会发现它们有很多共同点。
Now, if you are comparing different languages, and you notice that they have a lot in common.
然而,不同的语言让你可以更轻松、更清晰地表达自己的意图,“如果你想要写本书”,你可能会发现,使用一种语言比使用其他语言更简单。
However, different languages allow you to express yourself easier and more clearly so, "if you have a book to write," you might find it easier to do so in one language than another.
事实上,你会发现除了英语以外,用其它语言相反你更容易取得搜索引擎的排名,因为用其它语言与英语相比,在内容和搜索引擎上的竞争相对少很多。
In fact, no matter what sector you're in, you'll find it easier to rank on search engines in languages other than English, because there's comparatively far less content and search engine competition.
她启发我说:“说不定你会发现他们当中有谁在意第绪语(犹太人语言——译者注)报纸上发过文章呢?” ——这大概是世界上最糟糕的推销词了。
"What if you found out that one of them was a writer for the Yiddish newspaper?" she asked, in what might have been the worst sales pitch ever.
看了好几遍后,你会发现中国人和美国人都急于给对方留下好印象,但由于语言和文化的差异,误解很大。
You saw this over and over — an eagerness among Chinese and Americans to impress one another, yet wildly basic misunderstandings because of language and cultural differences.
编程语言是一种语言,只是一种语言。随着时光推移,只要你理解了一种语言的原理,你会发现各种语言之间的相似之处。
A language is a language is a language - Over time, once you understand how one language works, you'll notice similarities between other languages.
如果你以前编写过动态类型语言,你会发现你的测试组其实会小一些,但不会小很多。
If you are coming from a dynamically typed language, you may find that your test suites are a little smaller, as a result, but not that much smaller.
你会发现开发支持工具和库的链接,还有教程,语言规范【ScalaSpec2009】,和描述语言特性的学术论文。
You will find links for development support tools and libraries, tutorials, the language specification [ScalaSpec2009], and academic papers that describe features of the language.
在这门课程的语言图表里你会发现,用这种方式标注的语言条目是为了告诉你什么时候该用这样的语言。
In the language charts in this course you will find that the language items are marked in such a way as to tell you when the language can be used.
当你使用不止一种语言时,你会发现新的东西,交到新的朋友。当你学习另外一种语言,你的世界就会变大。
When you speak more than one language, you discover new things. You make new friends. When you learn another language, your world gets bigger.
当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。文字与感觉永远有隔阂。
When you really love something when you will find language how fragile and limp. Text and feeling always have the estrangement.
不过,不管你对这位英语语言巨匠了解多少,从莎士比亚的出生地亨利街开始,你很快就会发现大量有关信息。
But whether you know a lot or a little about the English language's greatest writer, you soon discover a wealth of information here, beginning with Shakespeare's Birthplace, on Henley Street.
你会发现全球范围内有九个国家其国民中有相当多的人使用没有区分将来时态和区分将来时态的语言。
What you find is nine countries around the world that have significant native populations which speak both future less and futured languages.
你会发现这些无声的语言远远比你周围的人所实际进行的有声的交谈更能触动人们的心灵。
You may find that this silent language is much more fascinating than the actual conversation going on around you. Or the moment of truth in your lies.
坦白说,彻底检查你的一周,你会发现几十,甚至上百分钟可以用来学习语言的时间。
An honest, thorough scrutiny of your normal week will yield dozens, even hundreds, of minutes that can be put to work learning your target language.
只有通过说他们的语言,你才会发现他们真正在想些什么真正想要什么。
Only by speaking their languages, you can find what they really think and what they really want.
滚下来的设置配置页,直到约60%,你会发现一段称为苹果LLVM 5语言。
Roll down the Settings configuration page until approximately 60% and you'll find a section called Apple LLVM 5.0 Language.
听他们语言的韵律,你会发现美国人有一种带有旋律的、爵士味的发音方式。
Listen to their speech music, and you will hear that Americans have a melodic, jazzy way of producing sounds.
你会发现这些无声的语言远远比你周围的人所实际进行的有声的交谈更能触动人们的心灵。
You may find that this silent language is much more fascinating than the actual conversation going on around you.
很快你就会发现中文一些谚语就像智慧的语言。
开始学习一门新的语言。你可能会发现不同文化之间的联系是个非常有趣的问题。你的大脑左叶也会开始得到锻炼。
Begin Learning a new language. You may uncover a new interest for intercultural relations and your left temporal lobe will love you.
另外,如果你需要回头复习并思考关注信息的哪些内容,你会发现每一部分都以易懂的语言写在内容一览中。
Plus, the lessons of each section are there in plain English in the table of contents if you ever need to circle back and think about what to focus on in your messaging.
如果您到另一种语言的网站可能在某些情况下,你会发现从本地搜索引擎比这里列出的其他的搜索引擎的流量很大一部分。
If your web site into another language may in some cases, you will find a large part of search engine traffic from local search engines other than those listed here.
每当你打开报纸、看电视、或听收音机,你就会发现语言污染。
You can find language pollution whenever you open a newspaper, turn on your TV set, or listen to a radio.
当创建一种编程语言允许程序员使用简单英语编程的时候,那么新问题又来了,你会发现程序员不说英语。
When a programming language is created that allows programmers to program in simple English, it will be discovered that programmers cannot speak English. (Anonymous Linguist)
卡尔说:“你若注意处在放松的环境里的父母,就会发现他们的做法正确,母性语言会脱口而出。”
"When you watch parents in relaxed Settings, they do the right things," Kuhl says. "Motherese falls off their tongues."
卡尔说:“你若注意处在放松的环境里的父母,就会发现他们的做法正确,母性语言会脱口而出。”
"When you watch parents in relaxed Settings, they do the right things," Kuhl says. "Motherese falls off their tongues."
应用推荐