如果你听得足够多的话，你会习惯的。
“不必担心，你会习惯的，”坦普尔曼说。
对此你会习惯的。
你会习惯的。
当你离开办公室，清除你的脑子！是的，开始十分难，可是过了一段时间，你会习惯的。
When you leave the office, wipe your mind! Yes it is pretty difficult initially but over a period of time you will get used to it.
你会很快习惯这儿的气候的。
他有自己独特的风格，你会很快习惯的。
He has his own peculiar style which you'll soon get used to.
良好的阅读习惯会让你终生爱书。
所以你会放弃目标，重拾你的坏习惯。
吸烟、喝酒、熬夜等不良习惯会让你的身体处于不良的状态。
Bad habits such as smoking, drinking, staying up late would have your body in bad shape.
因为你的腿部肌肉不习惯这种运动，所以会感到酸痛。
Soreness occurs since your leg muscles aren't used to that movement.
或者可能有人会随意浏览你的信用卡购物记录或手机账单，以了解你的购物偏好或通话习惯。
Or perhaps someone will casually glance through your credit card purchases or cell phone Bills to find out your shopping preferences or calling habits.
如果你这样做，人们会认为你是一个有好习惯的学生。
If you do so, people will guess you are a student with a good habit.
养成今日事今日毕的习惯，这样如果你要把什么事情推迟到明天，你会感到不舒服。
Get into the habit of doing today's work today, and you will feel uncomfortable if you have to put anything off till tomorrow.
你把他这种疯狂行为视为不过是小孩子嬉戏，这是不明智的。这种行为可能会逐渐助长成为坏习惯。
It's unwise of you to consider his wild behaviour as no more than a kid's game. It may gradually develop into a bad habit.
与浪费金钱的人结交——与你结交的人会影响你的习惯。
Socialize with people Who Waste Money - The people you socialize with influence your habits.
另外，饮食习惯也会影响你的睡眠质量。
你的大脑会习惯用这种方式思考，而人们会认可你的主动性与主人问意识，并且因为这个而给予你奖励。
Your brain will get used to this way of thinking and people will recognize your initiative and sense of ownership and reward you for it.
如果你一味沉迷于过去的成功影子下，即使现在你做的对，你可能也会觉得不好，因为你老在想着过去那些习惯的经验。
If you are stuck in the good of the past you likely feel bad about where you are right now – longing for the way things used to be.
你的某些习惯在不知不觉中可能会影响你的睡眠。
Certain habits you're unaware of could be sabotaging your sleep.
这意味着你关心自己的健康，你会特别注意避免不健康的习惯，而且这一切都体现在养眼的体形上！
It means you take care of your well-being and you are particular to avoid unhealthy habits and it shows in your great shape!
这项研究意味着，即使手头的事情与食物无关，你的表现也会折射出你的饮食习惯。
Even when the task at hand has nothing to do with food, this study suggests, you act how you eat.
通过利用深呼吸来代替发泄怒火，你的坏习惯会随着时间逐渐磨平知道完全消失。
By using deep breathing as a replacement for giving in to your anger, your bad habit will get worn away over time until it disappears completely.
如果它成为你唯一的焦点，我保证你会做得更好。而更重要的是，你会习惯性地去集中注意力、提高意识并多多实践。
If you make it your only focus, I guarantee you'll get better at it, and more importantly, you'll get into the habit of remembering to focus, of remembering to practice, of being more aware.
即使你习惯于迟到，我敢打赌，在需要的时候，你也会准时准点。
Even if you're habitually late, I'll bet that you can be prompt when you need to.
如果你试着改变自己的某个个人习惯(比如咬指甲之类)，你会知道那基本上是不可能的，除非你能找到其他的事情来替换旧习惯。
If you've ever tried to change a personal habit (nail biting, for example) you know that it's virtually impossible unless you have something else to replace the old behavior.
什么情况会引发你现在的习惯？
随后，它也会影响你保持你的习惯。
Subsequently, it also affects your will to maintain your habits.
当你努力改变你的习惯的时候，你会觉得仅是这么说比真正这么去做舒服的多。
When you make an attempt to change your habits, you feel more comfortable just saying you're going to do it than actually doing it.
当你这样做，你会拥有一个新的习惯从而摒弃旧的习惯。
When you do this you will have a new habit, which will take control over the old habit.
应用推荐