很好,我刚看到你们中的一些在那里,像这样,没有真正参与进来,如果我在台上,想一想
Okay. Good. Now I see some of you out there from-- like this, not really participating, and if I can get up here--Think about this.
现今我往差我来的父那里去，你们中间并没有人问我：‘你往哪里去？’
Now I am going to him who sent me, yet none of you asks me, 'Where are you going?'
我没有在那里就欢喜，这是为你们的缘故，好叫你们相信。如今我们可以往他那里去吧。
And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.
我今日将这话告诉你们，耶和华你们的神为你们的事差遣我到你们那里说的，你们却一样没有听从。
And now I have this day declared it to you; but ye have not obeyed the voice of the LORD your God, nor any thing for the which he hath sent me unto you.
你们往对面村子里去，进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的，可以解开牵来。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
你们可以在那里而不管发生什么，它没有议程进入内部流动，或者到时候压根不要有任何担心。
You can just be there and whatever happens it comes into the flow without an agenda or any worry about things being on time.
你们往对面村子里去。进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的。
Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
对他们说，你们往对面村子里去。一进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的。
And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.
这就更容易变得诚实，一旦你们抵达那里，会发现不会有人去批判其他人，因为无条件的爱完全没有必要去寻求谴责或是埋怨。
It is easier to be truthful once you are there and find that no one is judging another person, as Unconditional Love does not seek to condemn or find fault.
但是，当然，就像你们非常清楚的知道这一切一样，那里根本就没有另一只狮子！它只是那只狮子在水中的倒影！
But, of course, as you know very well, there was' t any other lion! It was only the reflection in the water!
以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里。他对他们说，我岂没有告诉你们不必去吗？
When they returned to Elisha, who was staying in Jericho, he said to them, 'Didn't I tell you not to go?'
我向你们保证，我那里完全没有问题。
是Canaanites，我知道你们还没有读到那里,但当你们读到《申命记》时，会发现他并不住在那里。
The Canaanites. I know you haven't gotten there yet, but when you get to Deuteronomy you're going to find out he doesn't make it into the land.
我在你们那里缺乏的时候，并没有累着你们一个人
When I was present with you and was in need, I wasn't a burdenon anyone
差役回到祭司长和法利赛人那里，他们对差役说：“你们为什么没有带他来呢？”
45finally the temple guards went back to the chief priests and Pharisees, who asked them, "Why didn't you bring him in?"
但如今在这一带再没有可传的地方了，而且多年以来，我就有到你们那里去的心愿。
But now having no more place in these countries, and having a great desire these many years past to come unto you.
你们也许并非严格意义上的邪恶，你们也许并没有犯下我从平民们那里得知的附加罪行，但你们依然被指控着反存在的罪名。
MM:You may not be strictly evil, and you may not be guilty of the ancillary crimes of which I was told by the populace, but you are still charged with crimes against existence.
大山和云彩的照片可能对你们来说没有什么，但是对我们去那里的人，整个事件是一次深刻的灵性体验。
The pictures of mountains and clouds may mean nothing to you, but the entire event was a deep spiritual experience for us who went.
你们应在天上积聚财宝！那里既没有虫蛀，也没有锈蚀，也不会有贼来挖墙洞偷窃。
Store up treasure for yourself with God, where no moth or rust can destroy nor thief come and steal it.
你们都没有办法想象到那里的书有多少。
记得当我问你们在《在路上》中关于美国的特性，还有在那里到底有没有什么东西，在《在路上》中？
Remember, when I asked you about the specificity of America in On the Road, and I asked you to think about whether there was anything there at all?
飞轮海已经有段时间没有去那里跟你们一起搞活动了。
It's been a while we Fahrenheit haven't gone there to have event with you guys.
“我认为今天你们没有看到真正的曼联，因为疲倦就摆在那里。你会发现今天我们的表现并不像通常的那么犀利。”爵爷说。
"I think today you haven't seen the real Manchester United because there was tiredness there, you could see that the sharpness in our game wasn't there as normal," said Sir Alex.
以利沙仍然在耶利哥等候他们回到他那里；他对他们说：“我岂没有告诉你们不必去吗？”
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
你们虽然看到了异像，却还没有到达那里。
You have had the vision, but you are not there yet by any means.
你们往对面村子里去。进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden.
你们往对面村子里去。进去的时候，必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden.
应用推荐