你们要赞美耶和华的名。
Praise ye the name of the LORD; praise him, o ye servants of the LORD.
你们要赞美耶和华。
你们要赞美耶和华。我的心哪，你要赞美耶和华。
Let the Lord be praised. Give praise to the Lord, o my soul.
你们要赞美耶和华，从天上赞美耶和华，在高处赞美他。
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
你们要赞美耶和华，从天上赞美耶和华，在高处赞美他。
Praise the Lord. Praise the Lord from the heavens, praise him in the heights above.
你们要赞美耶和华，向耶和华唱新歌，在圣民的会中赞美他。
Praise the Lord. Sing to the Lord a new song, his praise in the assembly of the saints.
你们要赞美耶和华，向耶和华唱新歌，在圣民的会中赞美他。
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
他使不能生育的妇人安居家中，为多子的乐母。你们要赞美耶和华。
He grants the barren woman a home, Like a joyful mother of children. Praise the LORD!
你们要赞美耶和华，因歌颂我们的神为善为美。 赞美的话是合宜的。
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
诗篇第150篇说，凡有气息的都要赞美耶和华，你们要赞美耶和华。
Psalm 150 tells us, Let everything that has breath praise the LORD. Praise the LORD.
因为他向我们大施慈爱，耶和华的诚实存到永远。你们要赞美耶和华！
For great is his love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord.
别国他都没有这样待过。至于他的典章，他们向来没有知道。你们要赞美耶和华。
He hath not dealt so with any nation: and [as for his] judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
耶和华的仆人哪，你们要赞美，赞美耶和华的名。
Praise, o servants of the Lord, praise the name of the Lord.
耶和华的仆人站在耶和华殿中，站在我们神殿院中的，你们要赞美他。
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our god.
你们敬畏耶和华的人，要赞美他。雅各的后裔，都要荣耀他。以色列的后裔，都要惧怕他。
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
你们敬畏耶和华的人，要赞美他。
你们敬畏耶和华的人，要赞美他。
应用推荐