我让你们自己互相认识一下。
要你们自己掏钱就不像话了。
It would be unreasonable for you to pay out of your own pockets.
孩子们,相信你们自己。
这首诗似乎是一首你们自己就可以读懂的,不用我多做解释的诗。
This poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.
如果你们不会被术语吓倒,你们会发现你们是完全错误的,所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。
If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.
用你们自己的绳子扎牢这块肉。
不如你们自己到卖油的那里去买吧。
Instead, go to those who sell oil and buy some for yourselves.
请同学们给你们自己来一圈掌声。
它们说:不要让你们自己这样。
更重要的,别让你们自己失望。
我让你们自己去想这个问题。
我把这些留给你们自己思考。
所以我将把这个谜团留给你们自己解决。
So I'll leave that to you as a puzzle to work on on your own.
那是你们自己的事情,我们不关心。
我希望你们自己就是活着的基督。
I intended to show you that you can be a living Christ yourself.
那么,为什么你们自己要读《哈里·波特》呢?
这就是你们自己证明,是杀害先知者的子孙了。
So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.
如果你们选择这样做,那将是你们自己的损失。
把你们自己的体验告诉我们。
你们自己投入了多少钱到这个公司里?
你们自己检查一下。
不要怪我们,要怪你们自己的杀人凶手。
相信你们自己。
这是你们的会议,管理你们自己,实现你们的承诺。
This is your meeting, to manage yourselves, to meet your commitment.
我希望你们孩子们每人把你们自己的饭菜吃光。
参孙说,你们要向我起誓,应承你们自己不害死我。
And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.
你们自己审察,女人祷告神,不蒙着头,是合宜的吗。
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
我必须得问你:你们觉得你们自己在干什么?
我必须得问你:你们觉得你们自己在干什么?
应用推荐