不，我们昨天确实要求你们派人来维修，但还是不能正常工作。
No, we did ask you to send someone yesterday and it still isn 't working properly.
你们马上要看到我在一些代码中,违反了这个原则，会因此嘲笑我，which，Professor，Guttag，is，going，to,因为我没有通过访问器来做,但是，他确实是对的，一个优秀的，健康的。
What you're going to see in a second I violated in some of my code, Guttag yell at me shortly because I should have done it through accessors, but, he's exactly right.
如果确实不可避免地在公众场合起了争执，但是你们同意稍后解决，这样一来，对在场的所有人都是件很释然的事情。
And if an argument pops up in public (which it usually never does), you agree to talk about it later, which is relieving to everyone in your presence.
但是，并不是所有的接触都是来帮助你们的，一些接触确实是希望把自己作为诸神而让你们膜拜的。
However, not all contacts have been made out of a desire to help you, and some have taken advantage of your beliefs that they were gods.
听起来似乎颇有逻辑，可是接受起来就痛苦了——你确实爱着某个人，也知道他如果不坦诚相对来培养你们的感情，你们的感情就有完蛋的可能。
That may sound logical, but I know how painful it is to accept when you really love someone, and know that if he doesn't open up and grow, your relationship probably won't make it.
听起来似乎颇有逻辑，可是接受起来就痛苦了——你确实爱着某个人，也知道他如果不坦诚相对来培养你们的感情，你们的感情就有完蛋的可能。
That may sound logical, but I know how painful it is to accept when you really love someone, and know that if he doesn't open up and grow, your relationship probably won't make it.
应用推荐