动物们教你们放松,享受生涯。
特殊通道可以帮助你们避免排很长的队,躲开喧闹的大厅,或规避开那些可能影响你们放松心情的各种限制。
A special needs pass can help you avoid long lines, loud antechambers or restrictive rules that would inhibit your ability to have a relaxing day.
孩子们,你们应该学会放松自己。
课间你们经常做什么来放松自己?
现在你们已经放松了,激发了,融合了,再用同步的呼吸提高这些感觉。
Now that you're relaxed, aroused and connected, heighten these feelings with some synchronized breathing.
我对你们的建议是:如果你经历了什么疯狂的事卷入了你最喜欢的人物,放松就可以了。
My advice to you, if you experience something crazy involving one of your favorite characters, just relax.
图一:魏武:说心里话,我现在能和你们这些没有结婚的家伙一起喝酒就觉得特别放松。
Fig1. Weiwu: Drinking with you, the happy unmarried, really soothes me.
相互为对方拍照,既有助于放松精神又是一种亲密的体验,它能帮助你们注意到对方的迷人之处,那些你们习以为常、视而不见的美丽。
Photographing each other can be both a therapeutic and extremely intimate experience that helps you to notice the beauty in each other that you may have taken for granted.
今天的家庭作业很少,你们回家后可以放松的玩耍。
事实上我们鼓励你们去在你们处于安静和放松状态下时阅读我们的信息。
In fact we encourage you to read our messages when you are in a quiet state and relaxed.
当你们工作时,需要尽可能多作休息,这点相当重要,并试着放松。
It is important to make as many breaks as required when you are working, and to try to relax.
如果你们把头向左偏,放松你们的眼睛,它看起来很像一个老土豆。
Phoebe: You know, if you tilt your head to the left, and relax your eyes, it kinda looks like an old potato.
其实我们以更加平等的方式在完成这个任务,虽然你们一些人依旧在意时间的因素,但是你们到时候可以更容易的放松,因为我们的科技能力能够处理依赖于我们的需求。
We are more than equal to the task even although the time factor concerns some of you, but you can rest easy as our technological abilities can deal with the demands upon us.
同时,我们强烈建议你们永远不要放松你们的警惕,因为直到我们除去黑暗者之前,他们会继续尽最大努力使我们正在一起做的工作失败。
Meantime we urge you to never relax your guard, as until we remove the dark ones they will continue to try their best to abort the work we are doing together.
当你们的精神焦点放在实现美好未来上,你就能感受到这提升的能量围绕你,如果没有的话就处在静寂的状态放松自己,那么你就能够清楚的感受到。
When your focus is on the future can you feel the uplifting energy around you, if not make time for yourself to relax in quiet surroundings and you surely will.
按摩:你可以从专业按摩师那儿学到按摩技巧并为你的伴侣服务。必要的时候你们可以相互为对放松或者复健。
Massage: you can learn techniques from professional masseuses to use on your partner, and relax and heal each other when you need it.
希望你们的圣诞节也一样愉快,你能好好的放松几天。
I hope your Christmas was as good, and that you were able to relax for a few days.
最后,要记住在考试之前,要有良好的睡眠并且在考试当中尽可能放松。祝你你们好运!
Finally, remember to get a good night's sleep before the test, and do your best to be relaxed during the test. Good luck!
你真诚地期待他们的陪伴,在你们共度的时光结束时,你能感觉到放松,冷静和舒适。
You genuinely look forward to their company and at the end of your time together you feel relaxed, calm and good.
隐藏的跑道给你们可能性放松而且专注于下一个攻击。
Hidden runways give you the possibility to relax and concentrate on the next attack.
给你们没有从场地马术训练中心得到的笔记,训练的阶梯是节奏,放松,联系,动力,正直,收缩。
For those of you who have not been taking notes after your dressage clinics, the training scale goes rhythm, looseness, contact, impulsion, straightness, collection.
这样不仅可以让身心得到放松,你们也会有段愉快的时光。
So if anything happens to make her cry, at least they'll put in a good word for you.
后来,你们的航天器和飞行员拥有了自动控制设备,可以让飞行器维持自己的状态,允许飞行员放松一下,而不需要时刻关注导航设备。
Later on, your aircraft and pilots had automatic controls so that the plane could maintain its course, allowing the pilot to relax and not be constantly aware of all the navigation conditions.
为什么你们不在温泉里放松一下呢?
放松如果他做他的工作吧,雇主是在寻找理由通过你们,不是你不及格。
If he's doing his job right, the interviewer is looking for reasons to pass you, not fail you.
你们这样紧张的干了几个月,周末应该放松点,休息一下。
You've been working so hard for several months. You must take it easy and relax over the weekend.
你们这样紧张的干了几个月,周末应该放松点,休息一下。
You've been working so hard for several months. You must take it easy and relax over the weekend.
应用推荐