傻瓜，你以为我真的没喜欢过你吗？只要你幸福就好。
Did fool you think I really liked you? As long as you the happiness are good.
认真的表情，秃顶但有一些美丽的白发，薄薄的嘴唇，下巴很锋利……我记得我以为你不够帅。
An earnest expression, balding but with some beautiful white hair, thin lips, a sharp chin ... I remember thinking you were not handsome enough for me.
你真的以为我要的是一个十英寸的钢琴师(pianist)吗？
我：噢，你真的以为这个闹钟是用来叫醒我的吗？
真的，我亲爱的杰拉尔，你只是个小孩子，你自以为消息很灵通，因为有一份急报在皇上登陆后对你说，‘逆贼携随从数人于戛纳登陆，已在追逐中。’
Really, my dear Gérard, you are but a child; you think yourself well informed because the telegraph has told you, three days after the landing, 'The usurper has landed at Cannes with several men.
你真的在闲的时候读这么一大堆废物呀：咳，好得可以拿去出版啦，我要是把信摆在主人面前，你以为他有什么想法呢？
A fine bundle of trash you study in your leisure hours, to be sure: why, it's good enough to be printed! And what do you suppose the master will think when I display it before him?
C-Note埋怨道，“我还以为有多少呢，你真的让我担心了一会儿。”
C-Note chides T-Bag, “You actually had me worried there for a second.”
真的吗？我以为你来自美国。
“你真的以为我对治愈它感兴趣吗？”杰克笑道。
"You really think I am interested in curing it?" Jake smiled.
你真的以为我没亲过一个男人吗？
当你真的说不在意的时候，我想我会信以为真，因为你已经亲手把我们的幸福埋葬了。
When you really do not mind that, I think I will believe, because you have the well-being of our buried.
夜魔人：森林蜥蜴。你真的愚蠢到以为我是独自前来的么？
Dusknoir: Grovyle. Are you really such a fool to think that I'd come alone?
我还以为你真的能与熊交谈呢，维斯。
我真的喜欢你，闭上眼，以为我能忘记，但流下的眼泪，却没有骗到自己。
I really like you, close my eyes, think I can forget, but shed tears, but did not deceive themselves.
我原来真的以为你是个可依靠的人。
我真的以为可以忘记你了。
你真的喜欢吗？我自己上的油漆。我非常引以为荣。
Do you really like them? I painted them myself. I take great pride in them.
我真的很喜欢你，闭上你的眼睛，以为我可以忘记，但留下的眼泪，但没有欺骗自己。
I really like you, close your eyes and think that I can forget, but leave the tears, but didn't lie to myself.
我哪有说谎，请别以为你有多难忘，笑是真的不是我逞强。
My where has lies, please do not think that you have unforgettablily, smiles is really not I shows off power.
鬼才爱过你，你以为，我以前真的很爱你吗？少臭美了！我都在耍你！
Guicai loved you, do you think, I really love you? Get over yourself! I am play you!
瑞德：我差一点以为你是真的关心我呢。
Rhett : In another minute I'd almost believe you cared something.
真的吗?我以为你的金发是天生的呢。
真的很对不起。我以为你还有件白衬衫。
真的很对不起。我以为你还有件白衬衫。
应用推荐