你啊，你啊，你从来没有说过。
你从来没有说过在一群人面前。
你知道。我玩过很多游戏，都是你从来没有说过的。
You know. there were lots of things Iwas game for that you never said.
于连：你知道…我玩过很多游戏，都是你从来没有说过的。
Julien Jeanvier: you know... there were lots of things I was game for that you never said.
另外一个特征是她或者他重复和错误地解释，或者把你从来没有说过或者没有同意过的话当成你的话。
Another hallmark is that he or she might repeatedly paraphrase incorrectly, or "put words in your mouth" that you neither say nor agree with.
“你从来没有那样吻过一个人。”她抬起头说。
"You never kiss a person in that way," she said when she lifted her head.
海蒂抬头看着他说：“爷爷，你从来没有这么精神过！”
Heidi looked up to him and said: "Grandfather, you have never looked so beautiful!"
你这几秒钟的注意是他计划的，为的是他们对你说这些话：“我已看到你生命中的每一个伤痛，我从来没有停止过对你的爱。”
He planned to get your attention for just a few seconds so he could say this to you: "I've seen every hurt in your life, and I've never stopped loving you." You matter to me.
你从来没有让我说过啊。
乔布斯回答说他依然对此持怀疑态度，他指出，Amazon还从来没有公布过Kindle阅读器的销量，“通常来讲，如果一件东西卖得好，你是巴不得让每个人都知道的。”
Jobs said he was still skeptical. Amazon, he pointed out, has never released sales Numbers for the Kindle, and "usually, if they sell a lot of something, you want to tell everybody."
哎呀他是你舅舅！你从来没有跟我说起过他，你总是说你没有亲戚。
The deuce he was! You never told me that before: you always said you had no relations.
我？基米吃惊地说，你说什么？我可从来没有撬过保险柜呀。
Me? Said Jimmy, in surprise. Why, Ive never broken open a safe in my.
爸爸：米歇尔，你说的事情的确让我有些担心。你怎么从来没有和我谈起过迪瑞克？
Dad: Michelle, what you're saying really worries me. How come you haven't told me about Derrick before?
爸爸，你为什么从来没有说过？
或许你从来没有渴望并且规划你自己成为什么人或者你也没有说过你要成为什么人。
Maybe you never aspired to be what you set out to be or said that you would become.
严格地说，它甚至可能都称不上是一种燃料，更别说它会是那些你从来没有听说过的燃料了。
It might not, strictly speaking, be a fuel at all. Nor is it some exotic source you have never heard of.
你说的自由自在，我也渴望。但我从来没有尝过。
I also crave for the freedom you mentioned, but I have never experienced it.
假如你从来未曾害怕，受窘，受伤害，那就是说你从来没有冒过险。
If you're never scared or embarrassed or hurt, it means you never take any chances.
当你还是一个小孩时，你父亲从来没有对你说过句话。随着年龄的增大，他可能越来越难以启齿。
When your father never says these words to you when you are a child, it gets tougher and tougher for him to say theses words as he gets older.
约八33他们回答他说，我们是亚伯拉罕的后裔，从来没有被谁奴役过；你怎么说，你们必得以自由？
Jn. 8:33 They answered Him, we are Abraham's seed and have never yet been enslaved to anyone. How is it that you say, you shall become free?
我从来没有说过倔强是我的专利，你可以挑战我的倔强，我不接受也不在乎！
I had not said stubborn is my patent, you may challenge my stubbornness, I do not accept care about!
来，让我告诉你一些你从来没听过，也从来没有人说过的道理。
Come! Let me tell you something that you never hear and are told by others before.
谭元元说，她从来没有忘记在巴黎一位裁判曾经对她说过的话：“舞蹈不仅仅是技巧——要成为一名真正的艺术家，你就要用心去跳。”
Tan says she has never forgotten what a judge told her in Paris: that dancing is not all technique—to be a true artist, one must "dance from the heart."
“我从来没有飞行过，”紧张不安的老太太对飞行员说。“你会安全地把我带到地面上的，是不是？”
"I've never flown before," said the nervous old lady to the pilot. "you will bring me down safely, won't you?"
“我？”基米吃惊地说，“你说什么？我可从来没有撬过保险柜呀。”
"Me?" said Jimmy, in surprise. "Why, I've never broken open a safe in my life."
我从来没有关心过自己是否在“潜读”，但是既然你提到了，我可以说我阅读的时候没有“潜读”，我根本听不到任何来自我大脑里面的发音。
I had never consciously thought about subvocalizing or not, but now that you mention it, yes I don't subvocalize when I read. I don't even hear the words as a voice in my head.
不管怎么说，我的故事的要点就是：我不知道你是怎样的，但是我从来没有听说过一个孩子被问到长大想要做什么职业会回答“培训师”。
Anyway, the point to my story was: I don't know about you but I've never heard a child who's asked what he or she would like to be when they grow up, answer "Trainer."
不管怎么说，我的故事的要点就是：我不知道你是怎样的，但是我从来没有听说过一个孩子被问到长大想要做什么职业会回答“培训师”。
Anyway, the point to my story was: I don't know about you but I've never heard a child who's asked what he or she would like to be when they grow up, answer "Trainer."
应用推荐