放松,你什么时候需要休息就歇一下。
Relax and take a breather whenever you feel that you need one.
公司重组报告你什么时候需要呢？
当然可以。你什么时候需要车？
你什么时候需要律师给我个电话。
你什么时候需要帮助，只管来找我。
你什么时候需要答复？
你什么时候需要钱？
无论你什么时候需要帮助，给我发邮件或打电话。
无论你什么时候需要，都可以自由穿过我们的领地。
You may have free passage across our territory whenever you require it.
而且，你永远不知道你什么时候需要用到那些额外的分数。
你可以一直保存着，因为你不会知道你什么时候需要跟他(她)联系。
You can save it long after you follow up, since you never know if you'll need to get in touch with that contact in the future.
翻译过来应该是，“无论你什么时候需要我，我总会和你在一起。”
你什么时候需要送货？如果你今天就买下的话，我们还可以在运送费上给你打个折。
When do you need it delivered? We can give you a discount on the delivery charges if you buy today.
尽管未来对你来说也许是艰难的，但无论你什么时候需要温暖与爱，记住我都会给你。
Although the future may be difficult for you, whenever you need warmth and love, remember I'll have some to give you.
无论你什么时候需要阿汤，他总在那里，无论是作为听众还是帮手，你总是能指望上他。
Whenever you need Tom, he is always there whether it be an ear or helping hand, so you can always lean on him.
下一步要做的是根据SuperMemo时间表来决定你什么时候需要复习新学过的问题页。
The next thing to do is to determine when you should repeat the newly learned page of questions in order to comply with the SuperMemo schedule.
而如果屡次跳槽，你就能培养顺应能力，建立广泛的社会关系，无论你什么时候需要找工做，这些都是最主要的。
And if you change jobs frequently you build an adaptable skill set and a wide network which are the keys to being able to find a job whenever you need to.
学会依靠自己的富足是很有必要的。当你开始处在自己富足的空间里的时候，无论你什么时候需要什么东西，它都会出现。
Learning to trust in your own abundance is required. When you begin to be within your own space of abundance, whatever you need will appear whenever you need it.
这台机器知道你的草什么时候需要浇水。
你不需要事事都是专家，但是必须事事都能做好，并且你得知道什么时候灵活多变，什么时候寻求帮助。
You have to be good but not an expert at everything you do, and you have to know when to be flexible and when to ask for help.
你应该努力与你的邻居保持良好的关系，因为你永远不知道什么时候会需要他们的帮助。
You should try to have a good relationship with your neighbors, because you never know when you may need their help.
如果你真的需要仔细思索你上一次和你的朋友联系是什么时候，你已经太久没有跟他联系了。
If you have to really think about the last time you were in contact with a friend, then it was too long ago.
你需要准确的决定什么时候你再考虑下这些项目，然后在你的系统里建立提醒。
You should determine precisely when you want to be reminded of these projects again, and set up triggers accordingly in your system.
你需要安抚这些人，向他们反复保证你非常清楚地知道他们的需求，告诉他们你将如何去实现，以及什么时候可以交付，这些都会成为你巨大的压力。
There can be tremendous pressure to pacify these people, to reassuringly tell them that you know precisely what they want, how you're going to give it to them, and when.
“没关系”就意味着她还需要点时间好好想想什么时候怎么样让你付出代价。
That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay for your mistake.
“没关系”就意味着她还需要点时间好好想想什么时候怎么样让你付出代价。
That's okay means she wants to think long and hard before deciding how and when you will pay for your mistake.
应用推荐