毫无疑问,你在过去几年也许经历了某些情感危机,但你也获得成长,变得更加深奥深挚。
No doubt you've experienced some relationship crises over the last several years; no doubt you have grown and deepened.
还有其他的地方设施,比如邮局,在那里你可以省钱,也可以获得负担得起的低成本贷款。
There are other local facilities such as post offices where you can save your money and have access to affordable low cost loans.
你也需要等待火星移动到金牛座,给你所需的控制来使你最新、最大的开始获得成功。
You also need to wait for Mars to move into Taurus to give you the control you need to make a success of your newest and biggest initiations.
你也可以通过一些专业协会获得优惠和折扣。
You can also get discounts offered by professional associations.
捐助者从朋友那里得到赞赏,并且这样的话你的组织也更有希望获得更多的支持者。
The donor gets thumbs up from friends, and your organization hopefully gets some new fans!
你付出多少爱,也会获得多少爱。
即使你身处Timbuktu,也能获得罗迪市的新闻。
你获得一些的同时,也失去一些。
如果有另一个用户将一封邮件发至你先发的那个地址,那么那个人就会获得你发的那封信,你也可以获得他发的那封信。并且,你们两人可以获得对方的邮箱地址。
If another user sends an email to the same address as you, they get your note, and you get theirs, in addition to each receiving the email addresses both of you sent your Invisible note's from.
尽管你也可能不会退休,不会快速地获得晋升,但是你也想偶尔来上一两周休假吧。
And, while you might not be retiring or getting promoted anytime soon, you might like to take a week or two off.
因此你也需要获得其他患者的建议。
在支援小组中,你可以从他人那里获得,同时也可以向他人提供帮助与支持。
In a support group, you can get help and support as well as give it.
我不把这些看做弊,一旦接受这一点,就意味着你会减少杂事,这样反而会让你获得更简单,也较少压力。
I don't see that as bad, once you accept this - it means you do less, which is simpler and less stressful.
只需少量收费,你便由此进入一个截然不同的商业模式,你也将获得所有消费者的好感。
Charge a single cent for it and you're in an entirely different business, one of clawing and scratching for every customer.
这将有助于你寻找工作,因为如果你有需要的话,你将能够找到副业或将能够为公司扩展业务,当然,你也会获得更多收入。
This should help your job-hunting prospects, for you will be able to get a side job if you need one or develop more business for your company, with better fees, too.
即使你成功的做到了这一点,你所获得的也只是一个你不想参加的工作。
But even if you should succeed at it, your prize is a job you don't really want.
当然没你也可以以其他方式获得可可中的抗氧化剂,比如可可糖和其他一些甜点。
You can, of course, get the antioxidant benefits of cocoa in other forms too, such as in candy bars and other desserts.
如果你致力于使他人开心快乐,不可否认,你自己也会受到感染,获得同样的感受。
If you focus on how to make others happy, you will inevitable make yourself happy.
在人生中上帝支持你成功,他有目的地创造了你,他也想让你获得成功。
God is for your success in life; he created you for a purpose and he wants you to succeed.
如果你想知道学唱一首歌曲如何改变遗传模式,影响择偶,最终影响人口的,你也可以通过学习获得这些知识。
If you want to know how learning a song alters genetic patterns, affects mate choice and ultimately influences populations, you can learn that too.
IBM也获得了好处,因为每次你出售一个解决方案,IBM的产品也被卖出了。
IBM benefits, too, since every time you sell a solution, IBM products are also sold.
并且,当然无论身在何处,你也能获得县、州、全国以及国际新闻。
And, of course, you can get county, state, national and international news everywhere.
即便你毕业时没有获得优异的成绩,你的哥伦比亚学位也将带你走得很远。
Your Columbia degree will take you far, even if you don't graduate with honors.
有种激发热情的好方法,就是阅读有关成功者的书籍。这会使你意识到,你也可以使自己获得成功。
One good way to boost your gusto is by reading about successful people, it will help you realize that you too can make it happen.
行为开始于你从一个特别行动中受益,但最终行为习惯变的根深蒂固后,即使你不再从中获得奖励,你也会做。
Habits begin when you gain some benefit for taking a particular action, but eventually the behavior becomes ingrained and you do it even when you no longer get the reward.
你只要率先承担起责任,这段时间里你也能获得许多快乐。
As long as you handle your responsibilities first, this can be an incredible time to go out & play...
如果你学习很好,你也可以提供学习技巧从而获得报酬。
这不仅锁定了你记忆中的那一刻,而且也使你获得更多的体验。
Not only does this lock a moment into your memory, but it also allows you to get a lot more out of the experience.
当人们因你的玩笑而发笑的时候,你的也会因此获得颇具吸引力的社会地位。
Also, when people are laughing at your jokes, you immediately gain social status which is attractive.
当人们因你的玩笑而发笑的时候,你的也会因此获得颇具吸引力的社会地位。
Also, when people are laughing at your jokes, you immediately gain social status which is attractive.
应用推荐