你不懂我们为什么要变魔术?
“因为我不是白人,”她说:“因为我俩是跨国组合,而且他们不懂为什么你会和我在一起。
“It's because I'm not white,” she says. “It's because we're an interracial couple and they don't understand why you're with me.
当你发现某个人做的事情根本就没有意义,你完全看不懂为什么他会这样做,这很可能是你没有了解所有的信息。
When you don’t understand what the heck is going on or if someone’s actions just aren’t makings sense, it’s likely you don’t have all the information.
每个人都想朝前走。当然总有那些在你身后嫉妒你你成功的人们。他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。
Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle.
“你干嘛?”我不懂我的朋友为什么如此生气。
"What are you doing?" I couldn't understand why my friends were so angry.
每个人都想朝前走。当然总有那些在你身后嫉妒你成功的人们。他们不懂为什么只要多数人能走过大多数人都无法跨越的困境。
Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle.
我不懂,为什么你不愿意娶这个又漂亮又聪明的女孩呢?
I fail to see how marrying a beautiful, brilliant girl constitutes rebellion.
如果你不懂赞美别人的美德,深深的赞美,他们就会去怀疑为什么,怀疑也许你是想分手了吧。
If you extoll the other person's virtues for too long, in too much depth, they're bound to wonder why, then, you don't want to be together.
我实在搞不懂为什么你要在这上面吹毛求疵?
为什么不直接告诉我你有什么感觉,因为你如何行事,不懂我。
Why can't you just tell me what you feel, because how you act is confusing me.
为什么我看你难过会如此心疼,我心里在想什么你永远不懂。
Why did I think you sad can so love dearly, in my heart was thinking any you never understand.
我就不懂为什么你在数学方面有那么多问题。
I just can't understand why you have so many problems with math.
你不懂这些英文,别人也不懂,这就是我为什么没用意大利文写信。
You will not understand these English words, and others will not understand them, which is the reason I have not scrawled them in Italian.
你知道吗,这个工作实际就是做杂役,我真搞不懂他们为什么要雇一个有硕士学位、10年工作经验的人来做这些。
You know what, the job turned out to be a little more than a role for an office dogsbody. I don't understand why they need someone with a master's degree and ten years' work experience to do that.
你有妈妈!为什么不懂我们说的是什么!
You have a mother, why don't you understand what we say is what!
为什么你在论坛要发英文帖子?是在卖弄还是真的不懂中文?
搞不懂为什么他冲你大叫大喊。
我不懂为什么在我最需要你的时候你却离我而去。
I don't understand why when I needed you most you would leave me.
“因为我不是白人,”她说:“因为我俩是跨国组合,而且他们不懂为什么你会和我在一起。”
"It's because I'm not white," she says. "it's because we're an interracial couple and they don't understand why you're with me."
当然是……不会,我完全不懂你在说什么,为什么你不说中文?
Of cause……not, I don't get waht you said, why don't you speak Chinese?
当然是……不会,我完全不懂你在说什么,为什么你不说中文?
Of cause……not, I don't get waht you said, why don't you speak Chinese?
应用推荐