你不需要花费太多的钱，能有机会去做这样的工作，并经受时间的考验。
Not necessarily spending too much money, but having the opportunity to do it so it'll stand the test of time.
考虑到十年前你还需要花费受训费而现在那已经不需要了，网络的入场费就像被蒸发掉一样，所剩无几。
The overall cost of entry — taking into account the cost of training needed only a decade ago and now no longer necessary — has not so much dropped as evaporated.
在英国，我一直和那些流浪汉交流，向他们推销《大问题》——事实上这并不花费巨大，也不需要花费你日常生活的很多时间，只是需要进行正常的谈话而已。
Here in London, I always chat to a homeless person selling The Big Issue - it really doesn't take much to take some time out of your routine and just have a normal conversation.
其中很酷的一点是，要想具备创意的话，你并不需要花费多少钱。
The cool part is that you don't have to spend much money to be creative.
你并不需要花费太多时间，但一定要使它更有价值。
伯杰建议，你和孩子呆在一起的时间是为了“加深相互间的情感联系”，而这是不需要花费金钱的。
Remind yourself that your time with your kids is about "deepening relationships," which does not require money, says Berger.
怀斯曼教授说，“与大多数男士观点相左的是，你并不需要花费大把金钱追求女性，女人真正在乎的是你的关心。”
"Contrary to what many men believe, you do not have to spend large sums of money to woo a woman - it really is the thought that counts," Prof Wiseman said.
维持财务健康不需要花费太多的时间，却可以拯救你的生活。
Looking after your financial health doesn't take a lot of time; but it could save your life.
如果你有很多朋友，看看哪些人使你处于花钱的环境，而哪些人更喜欢那些不需要花费很多的活动。
If you have a lot of friends, see which ones put you in situations to spend money and which ones are more likely to go along with activities that don't cost a lot.
怎么处理收入的差别呢?伯杰建议，你和孩子呆在一起的时间是为了“加深相互间的情感联系”，而这是不需要花费金钱的。
Remind yourself that your time with your kids is about “deepening relationships,” which does not require money, says Berger.
微笑不需要花费你一分钱，但却能带来很多。
和人们更有力的连结不需要花费你一分钱，尤其是在你们之间燃烧和毫无疑问的化学反应。
Connecting powerfully with people doesn't need to cost you a penny, especially when there is undeniable chemistry burning between you.
帮助他人其实很简单，并不需要花费你很多精力，除非你根本不想帮助他们。
Being able to help out is easy and doesn't take much effort if you don't want it to.
不需要花费余生和根本不珍惜你的人在一起。
You don't have to spend the rest of your life with people who don't treasure you!
不需要花费很多时间，你就可以挣一笔可观的钱。
It wouldn't take up much of your time and you might pick up a nice bit of money.
不需要花费很多时间，你就可以挣一笔可观的钱。
It wouldn't take up much of your time and you might pick up a nice bit of money.
应用推荐