不要出价，如果你不需要它。
为了获得一项贷款，你首先需要证明你不需要它。
In order to get a Loan, you first need to prove that you don't need it.
如果您的数据没有它依然存在，那么你不需要它。
If your data is persisted without it, then you don't need it.
所以，当然，您也设定任务栏自动隐藏的时候，你不需要它。
So, naturally, you set your taskbar to auto-hide when you don't need it.
如果你不需要它，把它挂倒在墙上的钩子和似的，它改变成色彩斑斓的光滑风格鹿头。
If you don't need it, hang it upside down on a wall hook and presto, it changes into a colourful, sleekly stylized deer head.
很久很久以前一个朋友对我说，关于杠杆，'如果你聪明，你不需要它，如果你是笨蛋，你没有生意用得上它。
A long, long time ago a friend said to me about leverage, 'if you're smart you don't need it, and if you're dumb, you got no business using it.'
我不需要那东西，你可以把它扔了。
凯特琳是一位年轻的德国初学者，她说：“太极拳是一种有趣的运动，很容易学，你不需要擅长就能享受它。”
Caitlin, a young German beginner, says, "Tai chi is a fun exercise, easy to learn, and you don't have to be good at it to enjoy it".
你不需要考虑负载均衡，除非你的系统本来就需要它。
You will not need to think of load balancing and scaling unless your existing system needs them.
如果某事不需要任何花费，你可以把它描述成“免费的”。
但如果你几个月之后打开一看，发现自己再也不需要它，就捐掉。
But if you open it in a few months, and you never needed it, donate it.
事实上，每当要谈判的时候，你都不需要喜欢它。
Actually, when it comes to negotiate, you don't need to like it.
你并不需要一整套的学习管理系统来解决你的问题，你也没必要期待它。
You do not need, nor should you expect, an LMS to solve this problem.
打哈欠是人的本能行为：你不需要去学它，甚至在我们出生之前我们就已经学会打哈欠了。
A yawn is an instinctive behavior: You don't have to learn to do it, and yawns are even present before birth.
想一下哪些东西你不需要了，把它捐给慈善机构或者是你的朋友。
Decide what you don't need anymore, and give it away either to charity or a friend.
了解你的辅导员提供各种不同类型的支持是有帮助的——尽管你认为你现在不需要它。
It can help to know the different types of support your counselor offers - even if you don't think you need it now.
你不喜欢演讲，它很难，你又不需要钱，为什么还要费这个劲儿？
You don't like it, it's hard, you don't need the money, so why bother?
你的自我贿赂了你，它促使你追逐那些你不需要的东西，这是这么做你会再次感到高兴。
Your ego bribes you: it makes you chase after things you don't need, just so you can feel happy again.
你并不需要为它声明一个特定的变量，如果你不关心它的实际值。
You don't have to declare a special variable for it if you don't care about its actual value.
简约生活，从许多方面来说只是一种邀请，它并不强迫你那么最，它不需要授权，更不是社会的主流。但是它愿意拥抱所有接受它的人。
Minimalism is, in many ways, an invitation. It is not forced. It is not mandated. It is not mainstream. But it is willing to embrace all who accept it.
“你可以把它们都拿去，明天，每天，我不需要它，”海蒂回答，好不犹豫的同意了他的要求。
"You shall have it all, to-morrow and every day, I do not want it," replied Heidi, giving ready consent to his demand.
如果你不需要将它带出国，那么就把它留在家里。
而另一方面，如果你写下你的想法，大脑也就知道你不需要再记住这部分信息，它则可以腾出更多精力去排列或进入新的领地。
On the other hand, if you write down the idea, a part of you knows that your brain no longer has to keep hold of it, so it’s free to range and roam into new territory.
你并不需要花费太多时间，但一定要使它更有价值。
他们会盗用你的创意-不需要承担你所承担的风险，因为他们看到它确实可以使用-然后用更低的成本实现。
They'll take your idea - bypassing all the risk that you've taken, because they can see that it works - and implement it themselves, much more cheaply.
生活不需要你一直全力冲刺，你需要把它当成一个马拉松比赛。
Rarely is anything in life an all out sprint. Treat it like a marathon.
如果你是租房住，那么你就不需要为住房投保，因为房东可能已经为它投保了。
If you rent a house, you don't need to insure the house as it would have been covered by the property owner.
你应该在编写类的时候考虑到它，以确保当你需要扩展它们的行为时，你不需要修改类实现，只需要扩展它。
You can consider it when writing your classes to make sure that when you need to extend their behavior you don't have to change the class but to extend it.
问题的关键不是你需不需要它，而是它是否有用。
The question is not whether you need it, but whether it brings any advantage at all.
问题的关键不是你需不需要它，而是它是否有用。
The question is not whether you need it, but whether it brings any advantage at all.
应用推荐