不要担心，肖，我不会让你失望的。
我是来告诉你不要为我们担心，因为我们并没有淹死。
It was to tell you not to be uneasy about us, because we hadn't got drownded.
我告诉过你不要担心嘛。
不要担心，我不会让你失望的。
当我感到害怕，我爸爸告诉我不要担心，你不能预料到将会发生什么。
When I get scared, my dad tells me not to worry, that you can't predict what's going to happen.
你可以信赖我。不要为此担心。
不要担心，我将把你弄下来。
我对她说：“不要为我担心，你自己还有一大堆事儿呢。”
Don't worry about me; I told her, you've got enough problems of your own.
我最近在担心你。不要担心，没事。
“不要担心，你很快就会被释放的，我肯定来接我班的这位同事就是释放你的人，”临走的警官对Paiko说。
"Don't worry, you'll soon be released, I am sure my colleague who is taking over from me will be the one to release you," the departing Sergeant said to Paiko.
不要担心我可能会误会你的动机，你的渴望和你的爱。
Do not concern yourself that I might misunderstand your motive, and your desire, and your love.
每次我们做什么事你告诉我美国将做这个做那个……我想告诉你一件非常清楚的事，不要担心美国人对以色裂的压力。
Every time we do something you tell me America will do this and will do that... I want to tell you something very clear, don't worry about American pressure on Israel.
不要担心你在数学上遇到的困难；我敢保证我遇到的困难比你还大得多。
Do not worry about your difficulties in Mathematics. I can assure you mine are still greater.
不要担心。爸爸，我答应你，我不会卖掉它。
你可以信赖我！不要为此担心。我是认真的。
不要担心，我将立即安排医生照顾你。
你不要担心你的女儿，我敢说她这会儿可能正在她朋友家愉快地玩呢。
Your daughter, I dare say, may be playing amusedly in her friend's at the moment.
如果你担心肺癌的话，我强烈建议你从现在开始再也不要抽烟。
If you are worried about lung cancer, I strongly suggest that you never touch a cigarette from now on.
你父亲告诉我不要担心，但没用。
我已经看到你的努力。再接再厉，但不要担心，你会做得越来越好的！
I have seen your hard work. Try it again, but don't be worried. You'll be better step by step.
你告诉我不要担心，但没用。
如果你被解雇(我不是说你一定会被解雇)，不要担心，一定是有更重要的事情在等着你，而这次月食将最终改变去你做你想做的事情。
If you are downsized (I am not saying you will be), don't worry - you are destined for bigger things, and this eclipse will eventually allow you to change things to your favor.
你可以信赖我！不要为此担心。
我知道你很着急，但是不要担心，我很快就给你答复。
I know you are very anxious, but don't worry, I will reply to you ASAP.
我之前曾写过，你应该做的最重要的事情之一，是专注于你自己的事情，不要太过担心别人正在做什么。
I have written before that one of the most important things that you should do as a company is concentrate on your own things and stop worrying too much about what everyone else is doing.
心上人你不要为我担心。
心上人你不要为我担心。
应用推荐