求求你，你不能这样对我。
不，你不能这样对我。
如果有人说你这次受伤，要一蹶不振了，对我来说，如果别人受了这种伤可能就退出了，但是科比不能这样。
If someone says to you of the injury, to be unable to get up after a fall, for me, if somebody this injury may quit, but Kobe can't.
布莱尔：即使对你来说，这也太低级了吧。我不能相信你这样做，查克。您知道舞会对我有多重要！
Blair: this is low, even for you. I can't believe you did this, Chuck. You know how important PROM is to me!
不管我对你有多少感情，不管我个人有多少感情，开着这么重要的会议，我不能就这样中途离开罗马的。
No matter how much I may feel for you, how much I may feel on my own account, I can't leave Rome in the midst of a vital congress.
如果有人说你这次受伤，要一蹶不振了，对我来说，如果别人受了这种伤可能就退出了，但是科比不能这样。
If someone says you are the injured, to slump, and for me, if someone suffered this injury might quit, but Kobe can not do this.
我知道这样说会有点刺耳，但是这只能说明你有了对产品的愿景，以及该产品如何被用户所用，但是并不能反映现实。
I know, that sounds harsh, but it's very likely that you have an imagination of your product and how it's used by your users, that doesn't reflect reality.
你可不能再这样对我了！
他曾对他的儿子这样说：“不要让一些人，甚至是我，说你不能做某事。”
He once said to his son like this: "Don't ever let somebody tell you you can't do something."
你不能这样子对我。
我对她说：“你能不能与你的经理坐下来谈谈，对他说：‘我需要这样安排我的时间，好让我的生活变得和谐一些’？”
And so I said, "Can't you possibly just sit down with your manager and say 'this is what I need regarding my time in order to manage to have harmony in my life?"
我对她说：“你能不能与你的经理坐下来谈谈，对他说：‘我需要这样安排我的时间，好让我的生活变得和谐一些’？”
And so I said, "Can't you possibly just sit down with your manager and say 'this is what I need regarding my time in order to manage to have harmony in my life?"
应用推荐