够了,我要走了。我不能容忍你这样跟我骂骂咧咧的。
That does it, I'm off. I'm not having you swear at me like that.
可是我——现在不能再往前走了——这让你难过了——我也和你一样感到吃惊呢。
But I - it shall go no further now - it distresses you - I am as surprised as you are.
没有燃料,你的车就不能走了,同样,没有吃东西你别期望你的身体能好。
You will not run your car without fuel, and yet you expect your body to work without food.
时间就像一条河流,你不能两次踏入同一条河流,因为水流走了再也不会回来。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow has passed will never pass again.
她不能变,如果受伤了的话。我要把她带回去,你该走了。
She can't. Not if she's hurt. I need to take her inside. You should go.
我现在该走了。我不能再等下去。你知道的,时间就是金钱。
I have to go now. I can't wait around any longer. Time is money, you know.
如果你是一个人,并且你偷走了我的老婆,我不能再黑暗的小巷里在背后刺你一刀。
If you're a man, and you steal my wife, I don't stab you in the back down a dark alley at night.
有一点是肯定的,你再也不能行走了。
你知道,我现在真的必须走了,不然我就晚了。你能不能明天给我打个电话,然后我们再决定好吗?
You know, I really must be going now or I'll be very late. Can you give me a call tomorrow and we'll decide?
你知道,我现在真的必须走了,不然我就晚了。你能不能明天给我打个电话,然后我们再决定。
You know, I really must be going now or I'll be very late. Can you give me a call tomorrow and we'll decide?
没有燃料,你的车就不能走了,同样,没有吃东西你别期望你的身体能好。
You will not run your car without fuel, and as well you won't expect your body to work without food.
也许你现在感到自己像一个站在开阔的沙滩上的人,你甚至不能建立一座沙堡以免风把它吹倒了或者海潮把它冲走了。
Perhaps you feel a little like someone who is standing on an open sandy beach, unable to build so much as a sandcastle lest the wind blows it down or the tide sweeps it away.
毛虫阿布索伦:你走了太久了,爱丽丝,这理由太多事情得益于你的关心。朋友不能被忽视,哈利。
Blue Caterpillar: You've been gone too long, Alice. There are matters which might benefit from your attention. Friends cannot be neglected. Hurry.
你不能说我傻,我只是走了一条比较遥远的路。
你就这么一走了之,我们不能再见了?
恐怕不能,但是我想我可以等客户走了以后把你请假的事转达给他。
I am afraid not, but I think I could convey your leave to him after the client goes.
她…那些两条腿的动物将她捉走了。你能不能帮助我把她救回来?
She a... those two legged animals took her. Can you help me get her back?
对你渴望的东西,你必须非常谨慎小心,因为你不能对自己说了谎然后一走了之。
You must be very careful about what you wish for, because you simply cannot lie to yourself and get away with it.
我只是个普通的女人,为爱渴望和平。请走了,如果你不能把它给我。
I'm just an ordinary woman and I long for peace for my love. Please go away if you can not give it to me.
你可以走了,但你不能循环。
你爸爸不能走了现在。
你可以走了,但他不能走。
你走了,留给我的是无尽的思念。但,即使再不能见到你,有这份真情伴我也就够了。
You walked, and stay my is endless to remember fondly. But, cannot even see you again, and have this genuine feeling the companion me too enough.
你走了,留给我的是无尽的思念。但,即使再不能见到你,有这份真情伴我也就够了。
You walked, and stay my is endless to remember fondly. But, cannot even see you again, and have this genuine feeling the companion me too enough.
应用推荐