你不能回头，不能放弃，不能假装心弦平静。
你不能回头，你已经走到这里，我们必须带你去见陛下夫妇，由他们来决定是要留下你们，还是让你们走。
You cannot go back, Now you have come thus far, you must be brought before the Lord and the Lady. They shall judge you, to hold you, or to give you leave, as they will.
一遍遍重复着故事就像一次次的重新体验，如果你一直回头看，那就不能大步向前了。
Replaying those stories is the same as reliving them. It's impossible to move forward when you're always looking backward.
任何障碍是不能阻止你的，如果你碰了一鼻子灰，不要回头，不要放弃。
Obstacles don't have to stop you. If you run into a wall, don't turn around and give up.
佛祖说：我请你穿越这片田野，去摘一朵最美丽的花，但是有个规则：你不能走回头路，而且你只能摘一次。
Buddha says: I ask you across the field, to take off a the most beautiful flowers, but there is a rule: you can't go back, and you can pick a.
你失去了金钱，可以再挣；你失去了一生，便再也不能回头。
You lost money, you can earn it; you lose your life, it can't turn back.
我没力气喜欢别人了，你能不能回头看看我。
I haven't the strength to love others, you can look back at me.
我现在不能回头，不能去想太多，是你给的爱让我坚强不再畏惧。
I cannot turn head now, cannot go to want to be too many, is the love which you give lets me strong no longer dread.
索妮娅，我不能失去你，现在回头吧！
但是我没有意识到，当我走到草地尽头的时候，我竟然没有摘下来一片叶子在手上，因为你告诉我不能回头，所以我也不能倒回去摘开始的叶子。
But I didn't realize that I was at the end of the field, and I hadn't picked any because you told me not to go back, so I didn't go back.
当个个计算是期望有很多的正确得分，也就是指你不能跳跃问题或是回头改变你的答案。
While this allows for more accurate scoring, it also means you can't skip questions or go back and change your answers.
老师告诉他，“前方有一大片麦田，你过去摘一株最大最好的麦穗回来，但你只能往前走，不能回头，并且只可以摘一次。”
His teacher answered; "There is a vast wheat field in front. Walk forward without turning back and pick only one stalk."
老师告诉他，“前方有一大片麦田，你过去摘一株最大最好的麦穗回来，但你只能往前走，不能回头，并且只可以摘一次。”
His teacher answered; "There is a vast wheat field in front. Walk forward without turning back and pick only one stalk."
应用推荐