我往往对每一件事都感兴趣，但是我不相信理论化的知识（不知道这样理解恰当不？） ，而是相信你学的每一样东西都有可能有用，并且通常的确如此。
I tend to be interested in everything, and, while I don't believe in knowledge for knowledge's sake, I do believe that anything you learn can be useful and often is.
你不相信你需要的东西会适时出现。
You're not trusting that what you need will be there in the environment.
你不相信我，可是我所有的东西是你所需要的。
You don't believe me but the thing I have and the things you need.
家住德克萨斯州休斯敦市的杰里·麦克尼利太太和朋友们一起搞过两次旧货展卖，她说：“你可能不相信有人会买这些东西。”
"You wouldn't believe the stuff people will buy," says Mrs. Jerry McNeely of Houston, Texas, who has held two garage sales with friends.
别因为你的作品中缺乏任何东西而指责你所使用的器材，不相信的话你可以到一些有摄影作品的博物馆或是相关的历史书籍，看看50年前甚至100年前的人就已经得到的精湛工艺品质。
Don't blame anything lacking in your photos on your equipment. If you doubt this, go to a good photo museum or photo history book and see the splendid technical quality people got 50 or 100 years ago.
而那个人不相信他，愤怒地说：快走开，小东西，没有你的事。
But the man didn't believe him, and said angrily, "Go away, you little thing. It's none of your business."
而那个人不相信他，愤怒地说：快走开，小东西，没有你的事。
But the man didn't believe him, and said angrily, "Go away, you little thing. It's none of your business."
应用推荐