不过在这里，我首先要阐明：只要你有钱在手并且不在乎花费超出你的计划，所有以下的那些东西其实都是很易就买到的。
But first, let me clarify: all of these things are actually quite easy to buy, provided you have the money handy and don't mind paying more than you need to.
你是对的，我的意思是，是不在这里的时候我是三十六岁”——我把我的手向南指着——“我在真正的时间里是二十岁的。”
You're right. I mean, I myself am thirty-six, but somewhere out there”—I wave my hand toward the south—“I'm twenty.
“我没有对你说是因为你从来不在这里！”我说。
和10%的哈佛MBA同学一起，我到了麦肯锡公司工作，对于绝望的谋职者，原先的想法当然不在那么重要，如果你知道下一步要做什么，你真的很幸运，或是你不知道，那么我这里有一些建议。
Obviously, original thinking isn’t a priority for the desperate job-seeker. If you are fortunate enough to know what you will be doing next, or even if you don’t, I have some advice.
如果你不在这里，我的世界将不会完整。
金：你看，在他来以前，这里从来没有下过雪，但后来下雪了。现在他不在这了，我。
Kim: You see, before he came down here, it never snowed. And afterwards, it did. If.
内：甚至在我不在这里的时候，你可以说这样的事情，对吗？所以，你为何在我在这里的时候提及这样的事情？ ？
AHMADINEJAD (through translator): You can say these things even if I'm not here, right? So why would you need to mention it while I am here?
我每天仍会想办法起床、上班，但你不在这里，一切似乎都毫无意义。
I still manage to get up and go to work every day, but everything seems so meaningless without you here.
我没有对你说是因为你从来不在这里！
史提夫：不用麻烦了。我不在办公室期间，我信任你会好好管理这里，你却做不到。你被炒鱿鱼了。
Steve: Don't bother. I trusted you to run things here while I was out of the office, and you failed. You're fired.
为何当我最需要袮的时候，你却不在我这里？
Why, when I needed you most, have you not been there for me?
我已失去理智什么都不在乎只要今夜你在这里。
我不在这里跟你白费口舌了，我知道你根本不打算帮助我们。
I'll not waste my breath on you. I can see you are not going to help us at all.
请把票给我。让我看一下，你的房间不在这里，你的房间在二等舱，下楼往前走就到了。
Give me your ticket. Let me see it. Your stateroom is not here. Your stateroom is second-class. Downstairs and go ahead, then you will get it.
他不在这里工作，我已经告诉过你了。你不再打电话，我将不胜感激！
Um he doesn't work here, I just told you that and so I would appreciate it if you didn't call back.
我甚至不在乎他想从我这里把你偷走！
Of course, he would want to steal you from me. That makes sense to me.
如果我不在家，通常你可以在记者俱乐部这里找到我。
If I am not at home, you can usually reach me at the press club here.
为何当我最需要你，你却不在我这里？
Why, when I needed you most, have you not been there for me?
我也是，你不在这里我很难睡着。
我不在这里，你怎能看到我呢？
我告诉你，它不在这里。
我不得不在这里完成我的学业，最令我开心的事就是你还很快乐。
I have to be here now for my university, and the most important thing for me is that you are happy.
今天你博客里面的照片，我觉得不好看啦，所以就不在这里展现啦。
Today, the picture inside your blog, I feel beautiful, so I do not show here.
如果你不给我便宜点，我就不在你这里买了。
If you don't give me a better price, I won't buy this from you.
是的，真奇怪，虽然这块房基地是属于我的，但是，我多年不在这里了。告诉我，你还住在国外吗？
'Yes, it's strange. I haven't been here for years, although the land belongs to me. But tell me, you still live abroad?'
当你来到这里给我工作的时候，我并不在乎你现在懂得多少，但是我非常在乎你是否有战斗的精神跟坚强的个性。
I don't mind how much you know when you came here to work for me, but I do mind whether you have the spirit of fight and a strong personality.
坦率地说，我宁愿你现在不在这里。
最重要的是，我以前从没有来过这里。 当家人不在身边的时候，你总会觉得生活有所不同的。
Most importantly because I came to a place I had never been before and of course it's always an adjustment when you don't have your family around.
矮人说：“他们是我的主人。 他们这会儿不在家。你可以在这里等他们。请进。”
The dwarf said, the lord ravens are not at home, but if you will wait here until they come, step in.
矮人说：“他们是我的主人。 他们这会儿不在家。你可以在这里等他们。请进。”
The dwarf said, the lord ravens are not at home, but if you will wait here until they come, step in.
应用推荐