我很忧郁,因为你不在我身边。
最痛的间隔,是你不在我身边却在我心里。
The most painful distance, you are not with me but in my heart.
即使你不在我身边,也能感觉到你的温暖。
Even if you're not here with me, also can feel the warmth of you.
我痛恨你不在我身边,我痛恨你不打电话给我。
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call.
为什么你不在我身边,除了你我还能够置信谁。
很后悔认识了你,你让我感受到你不在我身边时的痛苦。
I regret to know you, you let me feel the pain when you are not around me.
很后悔认识了你,你让我感受到你不在我身边时的痛苦。
I regret to know you, you make me feel the pain when you are not with me.
你不在我身边时,朴次茅斯够我玩的了,舞也够我跳的了。
I shall have enough of Portsmouth and of dancing too, when I cannot have you.
我知道我不坚强,但是这样的伪装我需要,因为你不在我身边。
I know I'm not strong but I need to pretend that I'm strong because you are not around.
⊙、我没法想象没有你的生活,没法接受你不在我身边,只是因为爱你。
I can't imagine life without you, can't accept you're not here with me, just because love you.
我也希望你会记得,在我们分开的日子,你不在我身边,我才是最爱你的。
Then I hope you"ll remember the days when we"re apart , I love you most when you"re not by my side .
你永远不知道我最寂寞的样子,由于只有你不在我身边的时候我才最寂寞。
You never know I'm lonely appearance, because only you were not with me when I was only the lonely.
你知道谁杀了那个家伙,不过心态要放平和我的孩子,我必须那么做才能保护你,因为你不在我身边。
You know who killed that guy, but peace with that my grandson. I must do that to protect you since you're not here with me.
即使你不在我身边,也仍然存在于我的艺术里……在我创作时,一笔笔、一层层的色彩似乎都在揭示我的秘密。
When you were away from me, you were still present in my art…But I know that as I worked at it, every flake and film of colour seemed to me to reveal my secret.
你是我冬天里的棉袄,黑夜里的灯泡,饥饿中的面包,夏天里的雪糕。这个春节你不在我身边,我什么都没有了。
You are my winter night, the cotton-padded jacket, hunger in the light of the bread, summer ice cream. This Spring Festival you're not here with me, I did not.
我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
My eyes are hurting because I cant see you. My arms are empty because I cant hold you. My lips are cold because I cant kiss you. My heart is breaking because Im not with you.
我的眼睛看不见因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇冷冷的由于我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
My eyes are hurting because I can't see you. My arms are empty because I can't hold you. My lips are cold because I can't kiss you. My heart is breaking because I'm not with you.
我的眼睛看不睹因为我看不到你,我的膀子空空的因为我不能抱着你,我的嘴唇寒凉的因为我不能亲吻你,我的心碎了因为你不在我身边。
My eyes are hurting because I can "t see you. My arms are empty because I can" t hold you. My lips are cold because I can "t kiss you. My heart is breaking because I" m not with you.
过去我并不在乎你是否在我身边。
过去我并不在乎你是否在我身边。
应用推荐