大脑会变得让你不假思索就完成它。
Your brain will literally change so that you can complete the task without thinking about it.
习惯是你不假思索自动去做的事，这就是为什么那么人都有如此多的习惯。
A habit is something you can do without thinking - which is why most of us have so many of them.
如果你不假思索地相信，我不得不说你是个容易受骗的人，不得不说你对于中国，历史和这个世界了解的太少。
If you have unconsideredly believe it, I'll have to say that you are a credulous person and your knowledge about China, the world and history is too little.
另外，表扬和批评天生就是一对孪生兄弟，你不假思索地接受了所有的表扬，就等于把自己暴露在外任由别人批评。
Additionally, since praise and criticism are equal partners, when you accept all praise without a thought, you expose yourself to criticism.
我不知道。不，我知道不假，但不打算告诉你。
I don't know. Correction—I do know, but I'm not going to tell you.
你可以不假思索地帮助我。
你不得不假设，客户在其自身的任务角色中，希望在可能的最高层次上完成任务。
You have to assume that, in their own job roles, your customers want to perform at their highest possible levels.
有人认为是巴菲特效应，这或不假。如果是你去买，不是巴菲特去买，可能会赚少一半，但如光是归功于明星效应，就是自己放弃学习做伯乐的机会。
If you buy, not Buffett to buy, may earn less than half, but if just due to the star effect, that is, give up the opportunity to learn to be horses.
我说他们给我提供了很好的机会，我希望我们能保持联系……确实，你不得不假设自己会再遇上这些人，在这时候和盘托出自己的真实想法会很愚蠢。
I said I'd been offered an amazing opportunity and I hoped we would keep in touch... You do have to assume you'll meet people again and it would be foolish to speak your mind.
在我看来，你对此感到担心的事实，就证明你的道德水平高于所有那些通常不假思索就会贬低下属的经理。
To me, the fact that you are worrying about it makes you morally superior to all the managers who routinely run down their underlings without a second thought.
“你可以加装个笼子或者引擎。大家都喜欢飙高速。”他一边跳绳一边不假思索地说。
"You could put a cage around it, or an engine, everyone loves speed," he blurts while jumping rope.
如果你是因为卖东西给不假思索的购物狂而发财的，那么就别想在你的客户没钱的时候生存下去。
If you get rich by selling goods to wastrels, do not expect to survive when your customers run out of money.
研究表明，如果你的朋友挠她的眉毛或者交叉着手臂，很可能你会不假思索地模仿她的姿势。
If your friend scratches her eyebrow or crosses her arms, studies suggest, odds are you'll unthinkingly mimic the gesture.
绝不假装你成为不了的人。
当女孩问你是否花肠子你通常不假思索地说“不”如果她再问就转移话题。
You answer "no" simply and without explanation when a woman asks if you're a playboy (and change the subject if she asks again).
当你的闹钟响起来的时候，你就会不假思索地自动起来。
When your alarm goes off, you'll get up automatically without even thinking about it.
如果你拿这个问题去请教礼仪专家，我估计她会不假思索地答道——跟着标准规范走吧——不过我并不同意。
If you posed this question to Miss Manners, I expect she would come back with a quick answer - use the standard formalities — but I don't know that I would agree.
我也不假装不强硬，因此你会认为我实际上背地里是强硬的。
And I'm not pretending to be not tough so you'll think that really I secretly am tough either.
那时，你怎么不假设他们流产了？
When that happens, why don't you suggest they have an abortion?
在交谈中，你已经不假思索地使用很多技巧。
In conversation, almost without thinking about it, you employ a wide range of skills.
你能不假思索的脱口而出吗？
所以，如果你的另一半提议尝试一下他看过、读过或者是听过的某种方式，不要不假思索或连试都没试就拒绝。
So, if your guy suggests some new positions that he's seen, read or heard about that he'd like you'll to try out, don't say no without even giving it a thought or a try.
人生如戏，全靠演技，一点儿不假，每一分每一秒每一件小事，你都可以演绎得刻骨铭心。
Life is like a play, by acting, not false, every minute of every little thing, you can deduce The imprint is engraved on my heart.
不假金钱是不能让你买到爱情，可做有钱人也许给你了一次约会机会。
It's true: Money can't buy you love, but being wealthy might get you a date.
丽贝卡？罗梅恩“有时候你不得不假装出信心、姿势或一个微笑，假装这些直到你做到最好！”
Sometimes you have to fake confidence, posture, or a smile-fake it until you make it!
他们要求你阅读上面的问题，然后写下你脑海中不假思索第一反映浮现出来的词语。
You are being asked to read the question and then listen within your thoughts for the first words that pop into your awareness.
韩佳，看来你说得一点儿也不假。
韩佳，看来你说得一点儿也不假。
应用推荐