“你不会辞职的,”他咄咄逼人地说,你想成为下一个吉姆。
You won't resign, 'he said boldly,' You want to be the next Jim Cramer!
“你不会辞职的,”他咄咄逼人地说,“你想成为下一个吉姆·克莱默!”
'You won't resign,' he said boldly, 'You want to be the next Jim Cramer!'
你坐在起居室里,想弄明白为什么所有的佣人在前一天全都辞职了,还有你的助理究竟会不会回你的电话。
You sit in the living room wondering why all the servants quit the day before, and if your assistant is ever going to call you back.
如果当年你没有辞职,我们今天也不会在一起。
If you had not resigned from your old job, we would not have gotten together.
一般来说,你辞职的时候,不会指望原东家斥巨资给你送分手礼(如果你还能收到礼物的话)。
Usually, when you quit a job, you don't expect your former employer's parting gift to break the bank (if you get anything at all).
一般来说,你辞职的时候,不会指望原东家斥巨资给你送分手礼(如果你还能收到礼物的话)。
Usually, when you quit a job, you don't expect your former employer's parting gift to break the bank (if you get anything at all).
应用推荐