我不会狠批你一顿或对你怎样。
我们要狠狠地抽你一顿！
“马上，听见没。”彼得喊，“不然我就揍你一顿。”
"At once, d'ye hear," cried Peter, or I'll plunge my hook in you.
当他走出门时，他说：“希德，我要为那件事揍你一顿。”
As he went out at the door he said, "Siddy, I'll lick you for that."
“我说，”杰佩托又说了一遍，“不然我进来时就狠狠地抽你一顿。”
"I say," repeated Geppetto, "or I'll give you a sound whipping when I get in."
别说话，要不然还要抽你一顿！
你父亲将痛骂你一顿，所以小心点。
我不用怀孕也能海扁你一顿的。
用我充满力量的拳头，我要痛打你一顿！
如果你继续开我的玩笑，我就揍你一顿。
如果你继续形象的玩笑，我就揍你一顿。
如果我揍你一顿，你就不会那么快就忘了。
事实就是你太无聊了，你需要人狠揍你一顿。
The fact is you are bored, you need somebody give you a big smack.
如果再让我抓着你偷橙子，我将狠揍你一顿。
If I catch you in stealing the orange again, I'll give you a basting.
你的父亲看到这儿一团糟。他定要大骂你一顿。
你的父亲看到这儿一团糟，他定要大骂你一顿。
不要把你的嘴唇给我，否则我要好好地教训你一顿。
别以为我是傻瓜，如果你再继续占我便宜的话，我就揍你一顿。
Don't think I'm stupid. If you go on taking advantage of me, I'll give you a black eye.
真正爱你的男人，会在你忘记回复他短信时狠狠地说你一顿。
You really love men, you will forget him reply message hard to say when you meal.
真正爱你的男生，会在你忘记回复他短信时狠狠地说你一顿。
The boys really love you, will you forget that back when he said in ruthless fashion SMS your meal.
你把房间弄得这么乱。我可以帮你收拾，但你还是准备好等妈妈回来骂你一顿吧。
Just look at this mess! I'll try to help you clean it up but you'd brace yourself for a real scolding by Mom when she gets back.
你能以公道的价格好好地吃一顿。
你需要的是一顿美餐。
在户外活动了一天，你应该想好好吃一顿。
After a day of air and activity, you should be in the mood for a good meal.
你早晨起来会先好好吃一顿早饭吗？
愿你享受一顿美餐！
有时候，你会生气到很想教训某人一顿。
Sometimes, you feel so angry that you really want to teach somebody a lesson.
现在，为一顿饭这样普通的事物拍无数张照片的唯一明显成本，就是你硬盘上的空间和与你用餐的同伴的耐性。
Now, the only apparent cost of taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
现在，为一顿饭这样普通的事物拍无数张照片的唯一明显成本，就是你硬盘上的空间和与你用餐的同伴的耐性。
Now, the only apparent cost of taking infinite photos of something as common as a meal is the space on your hard drive and your dining companion's patience.
应用推荐