你总是要借或租一辆车，或要求别人载你一程。
如果你不想去，就不必去；但如果你想去，我很乐意载你一程。
You don't have to go if you don't want to, but I'll be glad to give you a ride if you do.
我敢肯定我的朋友可以载你一程。
迈克：别担心。我载你一程吧。
假如你顺路的话我很愿意载你一程。
就让我送你一程，替你拿一会儿行李吧。
也许我可以捎你一程。我也走那条路。
好的，上来我载你一程。
当然。要我载你一程吗？
我可以载你一程。
需要载你一程吗？
我送女士们回家吧。你呢?鲍勃?我能载你一程吗?。
Tom: I'll take the ladies home. How about you, Bob? Can I give you a lift?
好，不过你可一定要保持冷静。要不要我捎你一程? ?。
Ok but you must stay calm. Do you want me to give you a lift?
M：如果你不想去的话就没有必要去，但是我很高兴载你一程如果你去的话。
M: you don't have to go if you don't want to, but I'll be glad to give you a ride if you do.
也许你去农场的机票是自己付的，但是一旦你到了那儿，那边有很多人愿意载你一程去下一个目的地。
While you'll have to pay your own way to fly to the farm, once you are there, there are plenty of people who can offer a ride to the next destination.
当他们快要到达老人小而舒适的屋子的时候，骑马的人终于忍不住问道：“先生，我注意到你让好几个骑马的人过去了，却不叫住他们让他们搭你一程。
As they neared the tiny but cozy cottage, the horseman's curiosity caused him to inquire, " sir, I noticed that you let several other riders pass by without making an effort to secure a ride."
我的车昨天抛锚了。明天你能载我一程吗？
My car broke down yesterday. Could you please give me a ride tomorrow?
你的脸浮现在眼前,我能感受到你的爱, 可是想到得独自一人走完这最后一程, 我还是害怕。
I can see your face and feel your love and I ‘m scared to make the final run alone.
对不起，你可以载我一程吗？
这儿有个孩子，如果你能载他一程送他到卢恩城，他会感激你的。
Got a kid here that'd be obliged if you could give him a ride to Noon City.
综上所述，能够开颜的时请欢笑，应当道歉的时请致歉，放下你不能改变的。人生短暂，却魅力无穷。请享受这一程。
But above all, laugh when you can, apologize when you should, and let go of what you can't change. Life is short, yet amazing. Enjoy the ride.
对不起，你可以载我一程吗？
与你一同历经风霜，风雨无阻地，走过这人生的一程又一程。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
如果我想搭你的车回家，希望你愿意送我一程。
And that if I ask someone to give me a ride home, that they are willing to do that. "-lillian."
卡尔：但是既然你的儿子可以来捎我们一程，你为什么还要支付给他钱呢？缂。
Carl: : But why are you paying for a ride if your son is available to pick us up?
你能否顺便送我一程？
你能否顺便送我一程？
应用推荐