你可以通过这种方式弄清自己的生物节奏，即在一天内的不同时间学习一定行数的诗句，然后看看什么时候记住的诗句最多。
You can do this by learning a set number of lines of poetry at different times of the day and seeing when most lines stick.
等我们安顿好了，你一定来看看我们的新房子。
我们看看哪些邮件要回复，如果你回复了，理论上来说这表明了用户一定很关心，发件人以及邮件的主题。
We look at what emails you reply to if you reply in theory that suggests this user must care about whoever sent this email or the topic they are in.
你一定得把他的档案给我看看。
他反复地说“你一定得看看那些手铐，美国造的！”
"You must see the handcuffs, made in USA!" he said repeatedly.
基本上没什么人看过这部片子，而我之所以看了，仅仅是因为有人跟我说：“你一定得看看这部电影。”
Hopeless, nobody's ever seen it, but I have only because somebody told me "you've gotta see it."
医院给了他们俩自己的房间，如果你要想看看76岁的新娘和79岁的新郎就像两个十几岁的年轻人，那你一定得来见见这对夫妇!
The hospital gave them their own room, and if you ever wanted to see a seventy-six-year-old bride and a seventy-nine-year-old groom acting like two teenagers, you had to see this couple.
每隔几个月回顾你的预算使它一定反映出你的目标，看看自己是不是在存钱问题上尽到了自己一切所能。
Review your budget every few months to make sure it reflects your goals and to see if you are saving as much as you possibly can.
在网络社区保持活跃，你就能获得一定的受众(看看Twitter上Zappos的38000名追随者吧)。
By being active in online communities, you can develop an audience (look at the 38, 000 followers Zappos has on Twitter!).
那是个美丽的地方，你一定得去看看。
看看这份来自明尼苏达州的报告，你一定听说过在人行道上煎鸡蛋来证明非常热。而这几乎正好相反。
Check out this i-report from Minnesota, you've heard about frying an egg on the sidewalk to prove how hot it is. This pretty much the exact opposite.
让我看看。这牛仔裤真的很贵。你的妈妈一定很爱你。
Let me see. These are really expensive jeans! Your mother must really love you.
在调用堆栈让你看看你有你的调试会话在一定破发点。
The Call Stack allows you to see how you got to a certain break point in your debug session.
至关重要的是你得到了一定程度的竞争，看看您是否能打败它。
It is crucial for you to get a measure of the competition and see if you can beat it.
你一定得看看这里金色的夕照。
大连是一座美丽的城市，在中国的北部，你一定去看看。
DaLian is a beautiful city. It's in the north of China. You should go there.
你一定得看看这个页面。
当你心情低落的时候，就听听你最喜欢的歌，看看它是怎么样帮助你赶走压抑的情绪的。它一定不会让你失望的。
When you are feeling low, just start playing that favorite song of yours and see how it helps fade away those depressing thoughts.
你一定得去看看派克戏院的这出新戏。
威斯顿·高登 ---看看你的那些线吧，插在电脑上的，墙上以及其它插孔上的，你一定经常弄得满桌子都是，缠得一团糟。
Whitson Gordon —With all the things we plug into our computers, walls, and other outlets, you're bound to get a few cables flailing about your desk and tangling themselves up.
试验过一小块地方后一定等足24小时看看是否会对你产生刺激。
Even after you test in on a small part, wait at least a full 24 hours to see if it irritates you later.
皮特：啊哦，那你一定不会介意把你的尿检结果交给我看看。
PETER:Uh huh. That's great. And I assume you won't mind submitting to random urine tests?
皮特：啊哦，那你一定不会介意把你的尿检结果交给我看看。
PETER:Uh huh. That's great. And I assume you won't mind submitting to random urine tests?
应用推荐