我决不可能做那样的事。你一定是在开玩笑吧！

No way am I doing that. You must be joking!

《牛津词典》

你一定是在开玩笑吧？我受够了你差劲儿的工作习惯。

You must be kidding? I am fed up with your poor work habits.

youdao

莫莉：你一定是在开玩笑吧？我受够了你差劲儿的工作习惯。

Molly: you must be kidding? I am fed up with your poor work habits.

youdao

你一定是在开玩笑吧。那不可能是真的。

You must be joking. It can't be true.

youdao

我可不信这个。你一定是在开玩笑吧！

I don't believe this. You gotta be kidding me.

youdao

我不相信你，你一定是在开玩笑吧。

I don't believe you. You have to be joking.

youdao

害怕？你一定是在开玩笑吧！

Frightened? You must be joking!

youdao

莫莉：事实上小学英语听力测试。你一定是在开玩笑吧?我受够了你差劲儿的工作习惯。报告。

Molly : You must be kidding? I am fed up with your poor work habits.

youdao

你在开玩笑吧？如果你没有舞伴。你一定是舞会中最受欢迎的女孩。

Are you joking? If you don't have a date, you're bound to be the most popular girl at the dance.

youdao

你在开玩笑吧？如果你没有舞伴。你一定是舞会中最受欢迎的女孩。

Are you joking? If you don't have a date, you're bound to be the most popular girl at the dance.

youdao