委员会因此认为，这些作者的结论既不具有说服力也没有事实根据。
The Committee therefore found the conclusions made by these authors both unconvincing and unsubstantiated.
不过，身为报告共同作者之一的穆尼拉·米尔扎(Munira Mirza)认为媒体得出的一些结论(英国养育出一代极端主义者)有些夸张。
But Munira Mirza, one of the report's co-authors, felt that some conclusions drawn by the media (that Britain was nurturing a generation of extremists), were overdone.
亲爱的读者，当你读完了这篇文章，恐怕和我一样，认为作者是误解了中国话而得出了错误结论。
Readers, you may share my view that the author has misunderstood the Chinese language here and jumped to the wrong conclusions.
清晰易懂的阐述是非常难得的——几乎可以和一个成功的研究媲美——而有些时候，很多论文作者会认为结论之后的解释并不是他们的义务。
Good exposition is hard work - almost as hard as good research, sometimes - and one may feel that having proved the result, one has no further obligation to explain it.
作者的结论是，大多数这样的借款人认为他们从房屋获得的收益仍然值得为其继续偿还贷款。
The authors concluded that most such borrowers felt what they got from their home was still worth the payment.
“我认为结论主要是喝咖啡者深信咖啡不会增加他们的死亡风险”，研究报告的主要作者埃丝特·洛佩斯·加西亚说。
"I think the main conclusion is that, for those coffee drinkers, they can be quite sure that coffee doesn't increase their risk of death," said Esther Lopez-Garcia, the study's lead author.
认为自己不得不遵从作者的特定结论将是一个重大的错误。
To think that you are somehow obliged to follow the author of the book to his own particular conclusion would be a great mistake.
作者认为，如何做出判断，必须从我国经济增长方式已发生重大转变这个背景出发，才能得出正确结论。
The author of this paper holds that to get a correct judgement of China' s economic situation we should study the great changes of China' s economic growth form.
作者们认为结论是合理的。
结论：作者认为DHS是目前治疗粗隆间骨折较好的内固定物。
Conclusions: the authors consider that DHS is the optimal implant for treatment of intertrochanteric fracture at present.
尽管该研究具有上述局限性，但作者的结论认为，该研究结果在临床与公共卫生方面具有重要意义。
Despite these limitations, the study authors conclude that their results have major clinical and public health implications.
本文认为“蹲踞平板式”是目前最快的出发技术，作者声称上述结论是唯一的通过实验研究证实的。
The "track start-flat enter" is considered to be the quickest start technique at present and the author claims that the mentioned conclusion is the only one to be proven by the experimental study.
结论：作者认为解剖钢板更适合人体解剖特点，有利于骨折愈合和关节重建，确保良好的功能恢复。
Conclusion: the anatomic plate is more adaptable to anatomy of bone by which it can promote the healing of fracture and reconstruction of joint, achieve good extremities function.
两位作者得出结论：长期以来人们通过研究认为女性幸福感高于男性的看法，只不过是提问方式所造成的假象。
Thee authors conclude that the long-standing finding that women are happier than men is simply an artefact of the way the question is asked.
研究结论：作者总结认为，在老年人中，尤其是年龄大于80岁的老年人群中，户外温度与血压密切相关。
Conclusions: the authors concluded that outdoor temperature and blood pressure correlated strongly in the elderly, especially in those greater than age 80.
再来看作者的结论，已明确作者主旨：本文中作者们认为慢性病性贫血是一种适应性反应，并对慢性炎症患者有利，很多证据支持本论点。
We argue that anemia of chronic disease is an adaptive response and could be beneficial to patients with inflammatory disease. Multiple lines of evidence support this hypothesis.
再来看作者的结论，已明确作者主旨：本文中作者们认为慢性病性贫血是一种适应性反应，并对慢性炎症患者有利，很多证据支持本论点。
We argue that anemia of chronic disease is an adaptive response and could be beneficial to patients with inflammatory disease. Multiple lines of evidence support this hypothesis.
应用推荐