最初的想法是开发能够由随机作者名称直接查询浏览数据库的定制代码。
The initial idea was to develop custom code that would query the Browse database directly for a random author name.
当你输入作者名称时，你会得到一个基本的履历资料，而非作者的书目列表。
When you type in the name of authors, for example, you will get basic biographical data, but not a list of the books they wrote.
本文为知本咨询原创文章，如有转载请注明出处、及作者名称。谢谢大家共同维护良好的网络生态环境！
This is the original article for this consultation, please indicate the source and author. Thank you for maintaining a good network environment!
测试2度量在搜索通过Web服务检索到的随机作者名称时rationalPerformance Tester的性能。
Test 2 measured Rational performance Tester performance when searching for random author names retrieved through a Web service.
现在所有的LEI管理员表单都启用了Sametime，允许查看连接和活动作者名称，以及那些人在Sametime中是否处于活动状态。
All LEI administrator forms are now Sametime-enabled, allowing you to see connection and activity author names, and whether or not those people are active on Sametime.
它从RationalPerformance Tester定制代码特性从Web服务代理那里请求随机作者名称开始，从Web服务那里取回一个名称。
It begins with the Rational Performance Tester Custom Code feature requesting a random author name from the Web service proxy, which fetches a name from the Web service.
最后，我们注意到建立到Web服务的新连接是非常慢的，所以我们需要每次都重新连接需要获得新作者名称的RationalPerformance Tester。
Finally, we noticed that establishing a new connection to the Web service was slow, so that we would need to reconnect every time Rational Performance Tester needed a new author name.
如果你想搜索图书馆藏书，却不知道作者的名字、书名或文章的确切名称，你必须设置关键字查询。
If you want to search the library holdings and don't know the author's name or the exact title of the book or an article, you have to set up a keyword search.
但是，这一使用必须不侵犯世界卫生组织的知识产权，特别是涉及其名称、会徽、版权或作者权利。
However this use must not infringe WHO's intellectual property rights, in particular relating to its name, emblem, copyright or authors' rights.
此声音宣读剧本和作者的名称，注入解说词，以及列出剧终感谢。
This voice announces the name of the play and the writer, injects commentary, and lists the end credits.
除了原始文档的作者外，名称空间前缀基本上对任何人都没有意义，依赖于名称空间前缀和URI之间的一致的一对一映射并不明智。
Namespace prefixes are basically meaningless to anyone except the author of the original document and relying on a constant one-to-one mapping of namespace prefixes to URIs is unwise at best.
这个配置文件包含了关于Widget的重要信息，如：名称、作者、描述、许可证等等。
The configuration file contains vital information about the widget, such as the name, author, description, license, and more.
内容作者设置页面名称，选择模板页面，然后选择WebContentManagement站点区域，页面就创建完成了(图6)。
The content author sets the page name, selects the template page, selects the Web content Management site area, and the page is done (Figure 6).
此示例代码显示了插件的名称、模块id、类别、插件url、作者以及插件的许可证信息。
This sample code shows the name of the plug-in, module-id, category, plug-in URL, author, and the license information of the plug-in.
Book负载由其他3个简单的string类型负载定义组成：sn、名称和作者。
The Book payload is composed of three other simple payload definitions of type string: sn, name, and author.
如果你没有使用模式作者视图中的ImportDescriptionFile相关菜单引入描述，该页将只包含模式的名称。
If you did not use the import description File context menu command in the pattern Authoring view to import a description, this page will contain only the name of the pattern.
每个小卡片上记录了名称、职责和某些实体的合作者。
Each small card documents the name, responsibilities, and collaborators of some entity.
名称空间一直是一个微妙的话题，对于作者而言更是如此。
As always, namespaces are a tricky subject, especially for authors.
此外，您还可以宣读剧本名称和剧作者。
In addition, you can announce the title of the play and the playwright.
换言之，我的样式表可以调用一个命名模板，而该模板有一个限定于某个名称空间的独特名称(已由模板作者选择的)。
In other words, my stylesheet can call a named template that has a distinctive name qualified by a namespace (which has been chosen by the template's author).
的名称，地址，电话号码，传真号码，电子邮件地址的信件的作者应该得到解决。
The name, address, telephone number, fax number, and E-mail address of the correspondence author should be addressed.
对于给定的文档，必须能够确定作者使用的语言，这可以通过XML名称空间中定义的lang属性来完成。
For any given document, it's important to be able to identify the language the author USES and this can be done by the lang attribute which is defined in the XML namespace.
类的作者，不小心使用一个引用来定义属性的名称。
The author of the class has accidentally put quotes around the field name.
作者在整理古代文献的基础上，结合现代菌物学知识和野外考察，对菌的现代菌物名称进行了考订；
The author makes an amendment of the name of Reeds Fungi on the basis of the archaian document as well as of the Modern Mycology knowledge and fieldwork.
那本书的正确名称，我不太确定，只知道作者和出版者。
I'm not sure of the correct name of the book, but only the author and the publisher.
提供了插件名称，插件uri，描述，作者和版本。
It provides the name, URI of the plugin, the description, author, and version.
作者建议对英文品牌名称应分源词本身有无意义进行研究，音译混译应当从被试的视角进行操作化。
The author suggests that we should study this project according to semantic meaning of English brand name, and phonosemantic methods should be manipulated from subject's view.
作者建议对英文品牌名称应分源词本身有无意义进行研究，音译混译应当从被试的视角进行操作化。
The author suggests that we should study this project according to semantic meaning of English brand name, and phonosemantic methods should be manipulated from subject's view.
应用推荐