令人遗憾的是,至今我国民事诉讼理论界,都没有对非法证据排除问题作系统的研究。
Unfortunately, so far the theory of China's civil sector, are not the problem of illegal evidence exclusion for systematic study.
有限元分析方法可以方便地将一些主要参数加以变化,易于对影响结构性能的重要参数作系统的研究。
The finite element analysis method may change conveniently some main parameters, to affects the structure performance the key parameter to do system's research easy.
研究人员承认,还有一些推进系统技术问题需要作进一步的探讨。
The researchers acknowledge that some propulsion system technology still needs to be explored.
目前,研究人员猜测梦是大脑情感自动调节系统的组成部分,当大脑处于“掉线”状态时对情绪进行调整。 【析句】Suspect后面是that引导的宾语从句;逗号之后的现在分词短语regulating moods…作定语,解释thermostat 的意思,句末的while引导一个时间状语从句。
Now researchers suspect that dreams are part of the mind's emotional thermostat, regulating moods while the brain is “off-line”.
他说,他希望参议员们在经过认真研究之后再作决定,他要求参议员将他的建议作为一个系统,而不是单独的法案来看。
He said he hoped they would decide on them only after careful study. He asked them to see the proposals as a system of compromise, not as separate bills.
目前,圣地亚哥的这个研究组希望能够利用这种发光系统来标记野生的贝类,并且用来检测卖作食用的牡蛎和贻贝。
In time, the San Diego team hopes to be able to use the glow system as way to keep tabs on shellfish in the wild and to examine mussels and oysters sold for eating.
本文以建安时期的学术为研究对象。尝试对建安学术作较系统的研究。
This Paper deals with and attempts to have a systematic study of the science during the important Jian 'an Period.
这项研究用登革热病毒作模型系统为选择过程描述了当前的方法。
This study describes current methodologies for the selection process, with dengue virus as a model system.
但是,到目前为止,中外神话学界还没有对神话的变形式样作系统化研究。
But up to now, mythological metamorphosis has not received systematical studies at home and abroad.
基于“灰色系统理论”,本文试图从信息语用学的角度对语言交际中的灰色信息作一较为全面的研究。
Based on grey System Theory, this thesis attempts to make a comparatively comprehensive study on the grey information in language communication from an informational-pragmatic perspective.
胡瑗的教育思想十分丰富,值得我们作系统而深入的研究。
Ha Yuaa's educational thinking is very rich, we should make a systematic and in-depth study.
本研究以单晶片8052微处理器制成控制器,并对系统作完整的测试评估。
This research is made into the controller with single chip 8052 microprocessors and tested.
本文仅就纳米给药系统在肿瘤靶向治疗中的研究进展作一综述。
The current paper reviews the recent proceedings of targeted cancer therapy by nano drug delivery systems.
对《水经注》词汇系统作全面研究将会对汉语史的研究有重要意义。
The dissertation is the attemptable study on the lexicon of Notes on Book of Water.
该研究为生物医学以壳聚糖作载体的丝网型药物控制释放系统和抗菌功能性纺织品的制备,提供了可批量生产的理想素材。
The product produced in this research should provide material for drug delivery vehicle with controlling to release made from the fluff and producing of antibacterial textile by wholesale manufacture.
利用水柱式压力计以及荷重元测力系统为测量工具,针对其流场的空气动力特性作一研究,试图找出最佳解决方案。
We used water column type pressure gauge and the load cell system as tools to research the aerodynamic characteristic of the flow field, and attempt to discover the best solution.
本文试图从社会批评、女性批评的角度,采用比较研究的方法,分三个部分对川端康成中间小说作一番系统的阐述与探讨。
From the social and female research angles and by using the comparative methods, the thesis tries to make a systematic exposition and exploration for these works from three parts.
对其词汇系统作一个全面分析对汉语词汇史的研究具有一定的意义。
The thorough study of the vocabulary of Dazhuangyanlunjingwill be benefit to the study of the history of Chinese lexicon.
学术界在这方面已经做了大量的研究工作,但还没有人对敦煌变文的语音系统作全面的论述。
Much research has been done in this field, but there is not a paper to expound the sound system of Dunhuang Bianwen in an overall way.
因此,我们有必要对我国企业公司治理结构作系统深入的分析研究,找出需要解决的关键问题,从而提出有效的建议。
Therefore, it's necessary to deeply research the corporate governance of China listed firm and find the key questions, accordingly table the effective proposal.
本文就SST及其受体的结构、分布、功能及与消化系统疾病的研究现状作一综述。
We summarized the current investigation about SST and its receptors in its structure, distribution and function, especially its relationship with peptic diseases.
下面就硫氧还蛋白系统的结构特点、功能,硫氧还蛋白系统与肿瘤的关系等研究进展作一综述。
This review provides a summary of advances about the structure, function of thioredoxin and the relationship between thioredoxin and tumors.
对油茶籽饼粕中茶皂素的提取进行了系统的研究:用水- 乙醇混合物作浸提剂,优化浸提参数,使提取率达12%;
The use of water-ethanol mixture as infusion, with parameters of which optimized, results in the extraction rate reaching over 12%.
本文就其在糖尿病及其并发症防治作用的最新研究成果,作一系统综述。
This paper systematically summarizes the lates research results of taurine in preventing and curing diabetic and its complications.
本文就低能量激光照射免疫调节效应的研究进展,包括作用机理、影响因素及效应特点作一系统阐述。
The research progress including the mechanisms, influential factors and characteristics of the immunomodulation effects of low energy laser are reviewed in this paper.
现对PSS的消化系统损害研究进展作一综述。
The research progress in digestive system lesion in patients with PSS is reviewed.
研究表明必须对航空控制系统作全面,彻底的修正。
The study says there must be a complete overhaul of air traffic control system.
本文主要针对带乘性噪声系统的多传感器最优滤波融合估计算法作进一步研究。
The optimal filtering fusion algorithms for systems with multiplicative noises under multi-sensor observation are mainly researched in this dissertation.
本文主要针对带乘性噪声系统的多传感器最优滤波融合估计算法作进一步研究。
The optimal filtering fusion algorithms for systems with multiplicative noises under multi-sensor observation are mainly researched in this dissertation.
应用推荐