这导致了作用应力的急剧增加。
焊趾处萌生的裂纹往往在垂直于作用应力方向沿着横向宽度在多处形成。
Cracks, growing at weld toe, tend to form at numerous sites along the transverse width perpendicular to the applied stresses.
稳定蠕变应变率本构方程是作用在盐岩上的应力偏量的幂次函数和能量与温度的指数函数。
The steady-state creep strain rate is a power function of deviatoric stress and exponential function of temperature and energy.
很显然，压抑的情感会对生理有消极作用，可能类似与应力损伤，尽管确切的途径我们还不清楚。
But suppressing feelings clearly has a negative effect on physiology, probably akin to stress damage, though the exact pathway isn't yet known.
他说，日冕层的大部分热量，很明显地仍是通过日冕层中应力磁场的强烈作用而释放出来的。
Most of the heat in the corona, said Klimchuk, is apparently still released by the snapping of stressed magnetic fields in the corona.
当在机械应力作用下导线产生电能，这被称之为压电效应。
The wires produce electricity when under mechanical stress, called the piezoelectric effect.
随后作用于分支结构的机械应力决定了新分支进行发育的起始位点，反过来，分支自身又能产生信号分子。
Subsequent mechanical stresses in the branches determine where new branches will begin to develop and, in turn, produce their own signaling molecules.
1999年土耳其伊兹密特(Izmit)发生大地震，紧接着在同一断层线的东部的迪兹杰(duzce)[3]发生了另一场大地震，我们确信，这两场地震因为应力作用而相互关联。
In 1999 the deadly Izmit earthquake in Turkey was followed a short time later by the Duzje earthquake to the east along the same fault line, and we believe they were related through stress.
应力变量是否真的大到足以产生明显作用？
注意：饮酒可增强硝酸盐的作用、偶尔引起低血压，继而损害反应力。
Caution Alcohol intake may enhance nitrate effects and occasionally induce hypotension with subsequent impairment of reactivity.
对不同的纬度区域，不同的潮汐应力作用方式与之促滑的断层类型也有不同的分布特征。
For different latitude areas, various patterns of tidal stress effects and relevant types of seismic faults have various distributing features.
裂缝发育程度严格受泥质含量、构造应力作用和断层的控制。
The fracture growth level is strictly controlled by argilla content, structural stress action and fault.
在拉应力和应拉力交替的作用下，强度相对较低的螺栓会先产生裂纹，进而发生疲劳断裂。
Under the action of tensile stress and tensile stress, the bolt with relatively low strength will crack first, and then the fatigue fracture will occur.
在循环应力作用下，对砂岩和石英砂两种结构较松散的样品进行了实验研究。
Experiments are made on sandstone and quartz powder, whose structures are incompact under the function of cyclic stresses.
这些内部的拉应力是由邻近压缩应力层内的劈开作用而引起的。
These interior tensions are caused by the wedging action within the neighboring compressively stressed layers.
为了消除应力，研究了添加剂的作用以及加入量的控制。
In order to remove stress, the effects of some additives are studied.
利用土体的塑性流动理论，提出了用于描述饱和砂土在单调荷载作用下的应力—应变反应性质的弹塑性本构模型。
Based on the plastic flow theory of soils, an elastoplastic constitutive model for describing the stress-strain behavior of the saturated sands under the action of monotonic loading is developed.
首先分析了裂隙岩体渗流运动的基本规律，研究了应力对渗流作用影响的机理。
Firstly, the basic rule of seepage in fissured rock mass and the mechanism of the effect are studied.
研究了梯度材料在承受热冲击载荷作用时的动态热应力响应分析模型问题。
The dynamic thermal stresses responses analysis model problems of metal-ceramic functionally graded materials (FGMs) under thermal shock load are studied.
铸件-铸型之间的相互作用对铸件凝固过程中热应力的分布有很大的影响。
The interaction between casting and mold has a significant effect on the distribution of thermal stress during solidification.
持续的拉伸应力作用，导致盐层上覆盖层差异沉降形成伸展型强制性褶皱。
Under sustained stretching stress, extensional forced folds were formed in the overlying formations of salt beds due to their differential subsidence.
地应力可以集中，也可以传递和扩散，“边坡作用地应力”对边坡稳定有一定的影响。
The in situ stresses can be concentrated, transmitted, and spread, which affects the stability of slope.
靠断面处螺钉力对减少应力遮挡起主要作用。
The screw forces applied near the section played a main role in decreasing stress protection.
本文提出了构造成矿作用动力学研究的递增应力流变学方法。
An incremental stress rheology model is developed to study the dynamics of tee-tonic mineralization.
新生代构造现象既是中生代时期构造作用的延续，也是始新世以来复杂应力环境作用的结果。
The tectonic phenomena happened in the Cenozoic are caused by both of the continuity of the Mesozoic tectonic processes and the complexity of Cenozoic stress field.
作者就赫兹应力和旋转弯曲应力联合作用下的接触疲劳进行实验研究。
Experiments of contact fatigue under the action of combined stresses-Hertsian stress and rotating bending stress were carried out.
在拉应力作用下，塑性变形集中在铁素体区。
Plastic deformation concentrates at the ferrite area under the tensile stress es.
当荷载作用边界随时间变化及在动力荷载作用下，网格生成器可随应力集中区域的变化而动态退化与再加密网格。
When the load boundaries vary with time and under the dynamics loads, the mesh generator can derefinement and re-refinement dynamically mesh with moving of stress concentration region.
有限元计算表明，网格墙在轴力和水平力作用下的正应力分布与实体墙总体上一致；
The finite element analysis showed that the normal stress distribution of the grillage wall was about the same as that of the solid wall.
有限元计算表明，网格墙在轴力和水平力作用下的正应力分布与实体墙总体上一致；
The finite element analysis showed that the normal stress distribution of the grillage wall was about the same as that of the solid wall.
应用推荐