这位俄罗斯的作曲大师为古典乐写下璀璨的一页。
This Russian composer left a lasting mark on the world of classical music.
在西方音乐史中，弦乐四重奏有着十分重要的地位，许多作曲大师对这种表演形式倾注了最细致和最深刻的感情。
In the western music culture, string quartet is of special importance that many master composers put delicate and deep emotion in it.
正如哈金所说，门德尔松作为一个作曲家，是一个“次要大师”。
As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a "minor master".
音乐中切分音的大师是斯考特·乔普林，他是位非裔美国作曲家，二十世纪之际在圣路易斯地区附近谱写了很多曲子。
The master of syncopation in music was Scott Joplin, African American composer writing a lot around the area of St. Louis at the turn of the twentieth century.
正如哈金所说，门德尔松作为一个作曲家，是一个在小规模的情感和质地上工作的二流大师。
As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a minor master working on a small scale of emotion and texture.
说到使用切分音的大师,我们自然想到斯考特·乔普林,是位多产的美国黑人作曲家,二十世纪初居住在圣路易斯地区
Now the master of syncopation, of course, in music was Scott Joplin, African American composer writing a lot around the area of St. Louis in the turn of the twentieth century.
“如果有一天，我们来参加一场音乐会，由一位中国大师指挥，演奏一位中国著名作曲家的作品，”他说，“这个梦就实现了。”
"If one day we can attend a performance by a Chinese master leading a performance of a work by a famous Chinese composer," he said, "that would be the dream."
为了不得罪这位大师，他暗中从师于另一位作曲家约翰·申克。
In order not to offend the famous master, he took lessons in secret from another compose, Joan Schenk.
出生于美国的二十世纪作曲家塞缪尔·巴伯是写作旋律的大师，被誉为“音乐诗人”。
The composer Samuel Barber of the Twentieth century, born in the United States, is a master of melody.
“大乐团”和“摇摆乐”的大师艾灵顿公爵，被公认为美国各种音乐类型中最伟大的作曲家之一。
The master of this "big band" or "swing" style was Duke Ellington, thought to be one of America's greatest composers in any genre.
这次演出引起了作曲家兼评论家弗吉尔·汤姆森的重视，他在《纽约先驱论坛报》上发表谈话，声称“斯特恩是世界小提琴演奏大师之一”。
The performance attracted the attention of composer-critic Virgil Thomson, who in the New York Herald Tribune proclaimed him " one of the world's master fiddle players."
而他的一班作曲家好友——罗永晖，麦伟铸和邓乐妍亦专程为大师创作了别开生面的作品为他贺寿。
His good friends and the eminent composers, Law Wing-fai, Clarence Mak and Tang Lok-yin will also compose their fabulous works for him and the concert!
致力于大导演，作家，作曲家网站和其他幕后的电影大师的经典。
Sites devoted to the great directors, writers, composers, and other behind-the-scenes masters of classic film.
致力于大导演，作家，作曲家网站和其他幕后的电影大师的经典。
Sites devoted to the great directors, writers, composers, and other behind-the-scenes masters of classic film.
应用推荐