学习如何融入澳大利亚工作文化。
这与协作文化很不一致。
彝族体育舞蹈与稻作文化有很密切的关系。
There has been a close relationship between the sports dances of the Yi people and the rice culture.
中国型写作文化也正是奠基于《诗经》时代。
The culture of Chinese style of writing started from the era of the Book of Songs.
是否应该和如何撒谎是否取决于我们的工作文化？
Should whether and how we lie depend on the culture we are working in?
在一些公司工作文化中，这都成了一种规范。
其他写作文化可能会使用很多的修饰性语言。
教师合作文化是一种复杂的社会文化心理现象。
Teachers cooperative culture is a complex psychological phenomenon of social culture.
最为重要的是在全球范围内形成一种和平和合作文化。
It is of utmost importance to cultivate a culture of peace and cooperation throughout the world.
改变工作文化。
这座城市以其漫长的工作时间和严格的工作文化而出名。
The country is famous for its long working hours and tough work culture.
生殖崇拜是稻作文化民族中一个普遍存在的文化现象。
Worship of procreation is a universal phenomenon among rice-growing peoples.
稻作文化是云南稻作民族能动地适应生存环境的社会成果。
The culture of rice cultivating is a great social achievement of active fitting the living condition among the rice cultivating nations in Yunnan.
当你的工作文化，是坚强，大多数人认同这个集团的文化。
When your work culture is strong, most people in the group agree on the culture.
文化心理形成后具有相对的稳定性，被称作文化心理定势。
Cultural psychology form with relative stability, called culture mind-set.
你能解释下为什么胜任文化和协作文化在模型中是对立关系吗？
Can you explain how competence and collaboration are actually opposites in the model?
情况会根据你独特的性格、你的工作和你单位的工作文化而有不同。
The situation will vary based on your unique personality, your job and the work culture where you are employed.
有了这座新落成的音乐厅，这座城市再也不会被称作文化荒漠了。
With the newly built concert hall this town will never be called a cultural desert again.
LMB实验室的资助模式也鼓励有风险的长期研究以及它的协作文化。
LMB's funding model also encourages risky, long-term research and the lab's collaborative culture.
此外，即使工作文化健全可靠，个别员工走上邪路的可能性也总是无法避免。
Further, even if there is a sound work culture, there's always the possibility that an employee will go rogue.
很多智能手机始于ceo和他们的直接下属。他们是最早引入24小时工作文化的人。
Most smartphone use started with the CEO and her direct reports, and they are the ones who, in all likelihood, introduced, for example, a culture of 24 hour availability to the organization.
新的同事，新的办公室，以及全新的工作文化，会让你充满了人生地不熟的感觉。
New coworkers, a new office, and a brand new work culture all lend to the feeling that you are a stranger in an even stranger land.
新的同事，新的办公室，以及全新的工作文化，会让你充满了人生地不熟的感觉。
New coworkers a new office and a brand new work culture all lend to the feeling that you are a stranger in an even stranger land.
本文借助“写作文化”新概念和图式理论探讨了非母语写作文化教学的内容和方法。
Available with the new concept of "writing culture" and the schema theory, this paper discusses the contents and methods of the teaching in non - native language writing culture.
本文借助“写作文化”新概念和图式理论探讨了非母语写作文化教学的内容和方法。
Available with the new concept of "writing culture" and the schema theory, this paper discusses the contents and methods of the teaching in non - native language writing culture.
应用推荐