最近俄罗斯在波罗的海边界开展了多年来最大的作战演习。
Russia recently held its biggest manoeuvres for years on the Baltic border.
例如，在拉克堡，每个作战航空兵旅都要进入战区，无论是警卫，预备队或主动的，都要是通过航空训练演习。
“At Fort Rucker, for example, every combat aviation brigade that goes into theater, whether it is guard, reserve or active, comes through the aviation training exercise at Fort Rucker,” he said.
该系统从多个摄像头和训练事件中集成了实时话音和视频，为每次演习和作战人员的实时移动建立一个完整的图像。
The system blends real-time audio and video from multiple cameras and training events to create an integrated view of each exercise and the live movement of personnel.
这次空军演习又称为195荣耀之旅，是一个评估和展示美军地面作战的战略威慑力量的长期计划的一部分。
The Air force test, called Glory Trip 195, was part of a continuing program to evaluate and demonstrate the operational readiness of our ground-based strategic deterrent force.
在帝国挑战演习期间，雷神公司的MIETool将进行一个正式的作战人员评估。
During Empire Challenge, Raytheon's MIETool will undergo a formal warfighter assessment.
士兵们在这个模拟的军事演习中接受作战技巧的训练。
The soldiers were trained in some fighting techniques in this simulated military exercise.
分析认为，此次年度例行性演习，意在提高海军防御作战能力。
Analysis believed that the annual regular exercises intend to improve the defense capabilities of the PLA Navy.
各军区、军兵种组织的年度例行性演习均把联合作战作为重要课题。
The annual regular exercises organized by the military area commands and services and arms all concentrate on joint operations.
有很多不错的想法可以应用于现实的作战之中，可以为在现实中很难组织实施的大规模演习提供更多的解决方案。
There are many good ideas that are applicable to real-world combat or slower, more methodical turn-based gaming that do not lend themselves to practical implementation with large groups.
有很多不错的想法可以应用于现实的作战之中，可以为在现实中很难组织实施的大规模演习提供更多的解决方案。
There are many good ideas that are applicable to real-world combat or slower, more methodical turn-based gaming that do not lend themselves to practical implementation with large groups.
应用推荐