作式的拍摄手法。
“但是是在回归当地实用主义而非乌托邦式的梦想的情况下。” ——back这里作动词“支持”，这是一个祈使句。
关注这些潜在的隐式活动，网站所有者将能够深入地理解那些沉默的大多数的喜好；利用这些数据，他们将能够对未来的搜索作进一步的优化。
By listening to these implicit actions, website owners can gain new insight into the preferences of the silent majority; by leveraging the data, they can optimize results for future searchers.
如果你没有时间去这65座城市走走逛逛，那就跟随他们的镜头作一次旋风式的造访。
If you don't have time to visit all 65 cities, take the FP whirlwind photo tour.
在描述对联邦系统执行的不同类型的查询和操作之前，我们首先对分布式查询的处理过程作一个概述。
Before we describe the different types of queries and operations that you can perform on your federated system, we would like to first provide an overview of how a distributed query is processed.
新的条例并没有花太大笔墨对机构式照顾作相应规范，但是在收养实践中，实际碰到的大都是机构式照顾的情形。
The new rules stop short of preferring institutional care to adoption, but that is often what they amount to, in practical terms.
原始的夹克式夏季作训服由直通低的外套所代替。
The original jacket style summer combat uniform has been replaced by a coat design with straight cut bottom.
未来的苹果电视将应用iPhone的Siri语音个人助理作为主要的遥控方式，并以触摸式遥控器作支持。
The upcoming big Apple TV will use iPhone's Siri 'personal assistant' as its main control method - and will use touch control as a back up.
认为其能从这种消费心理转变中获利的，还有另一个集团——涅特喷气式飞机租赁公司——无论是富人还是团体的精英人士，都可以通过这间私人飞机租赁公司作私人飞行。这样的同时，也免去了自己拥有一辆飞机所要承担的支出。
Another group that thinks it can benefit from the change in mood is NetJets, which allows both the rich and the corporate elite to fly privately without the expense of owning their planes.
莫斯科城东的一家机械制造企业Salyut用大量的苏联式的海报作招聘熟练工人的广告。
Moscow - the Moscow Machine-Building Enterprise Salyut on the east side of town has put up a massive Soviet-style poster advertising its need for skilled workers.
你们两位都来一份土豆泥怎么样？我们也有法式炸煎的、家庭式煎的和用洋葱作配菜烧成的。
And will mashed potatoes be all right for both of you? We also have French fried, home fried and lyonnaised.
琳达：苏珊要跟约翰去丹佛。她也在那儿的电视台找到了一份很好的式作。
Linda: Susan's going with John to Denver. She got a great job at the station there too.
本文采用多项式作有限条位移函数中的基本函数，并推导出了相应的关系式。
In this paper, the polynomial is adopted as basic function of finite strip method, the relative formulas have been derived.
勒口文：出版社或作者撰写的短文，介绍作者或作广告式的推荐。它通常印在书本护封的勒口内。
Blurb: Short note by the publisher or author describing and recommending a book and introducing the author. It is usually printed on the jacket flaps.
为庆祝里程碑式的变化及无需再乘公车去利物浦大街，他给自己买了辆二手劳斯莱斯银云作礼物。
To celebrate the momentous change and his liberation from the daily commute to Liverpool Street, he bought himself a secondhand Rolls-Royce Silver Cloud.
采用一族能较好地逼近弯剪型变形曲线的正交多项式作基函数来描述位移沿竖向变化。
The orthogonal polynomials approximated to shear-moment deformation curves were employed as the basic function to describe the displacement variation along the vertical.
夹头方式：空压作动式夹头。
CORBA组件作一种分布式组件对象模型，相对于传统的软件系统在软件测试方法上有其特殊的要求。
CORBA, as a distributed component model, has special requirement on the testing method, compared with the traditional software systems.
螺旋装：把书页在装订边打孔，用连续的金属丝作螺纹式穿过的装订方法。参阅机械式装订。
Spiral binding: a method of binding in which a continuous wire is threaded through holes punched in the binding edge of the pages. see mechanical binding.
打印式印刷机：凸版印刷机器，它采用打印的动作压印。主要作标签印刷。
Stamping machine: Relief printing machine which USES a stamping action to make an impression. It is mainly for the printing of labels.
如果你乐意，股份有限公司仍可保持，控制权仍可在你手中，但要在合伙关系中作一名仆人式的领导。
Remain a corporation and retain control if you like, but behave as a servant leader in a partnership.
DMFC被认为最适宜作可移动动力电源和便携式电源，如电动车电源和手机电池。
DMFC are expected to find wide application as a portable or mobile power, exemplified by battery for cellular phones or engine for electric vehicles.
DMFC被认为最适宜作可移动动力电源和便携式电源，如电动车电源和手机电池。
DMFC is expected to find wide application as a portable or mobile power, exemplified by battery for cellular phones or engine for electric vehicles.
三层金属版用在层不同金属造成，能作极大印量的柯式印版。
Tri-metal plate Offset plate for very ling run work where three layers of metal are used in manufacturing the plate.
她也在那儿的电视台找到了一份很好的式作。
出版社或作者撰写的短文，介绍作者或作广告式的推荐。它通常印在书本护封的勒口内。
Short note by the publisher or author describing and recommending a book and introducing the author. It is usually printed on the jacket flaps.
出版社或作者撰写的短文，介绍作者或作广告式的推荐。它通常印在书本护封的勒口内。
Short note by the publisher or author describing and recommending a book and introducing the author. It is usually printed on the jacket flaps.
应用推荐