有些作家还会使用草稿纸来涂鸦笔记,还有人用参考卡片来追踪故事灵感。
Some writers also use scrap paper for scribbling notes, and reference CARDS or post-its to track story ideas.
美国顶级科学作家Victor McElheny打开了他的笔记,讲述了这项工程开始到其结束的轨迹。
Victor McElheny, a leadingAmerican science writer, has opened his notebooks to trace the project frombefore its beginning to beyond its end.
美国顶级科学作家VictorMcElheny打开了他的笔记,讲述了这项工程开始到其结束的轨迹。
Victor McElheny, a leading American science writer, has opened his notebooks to trace the project from before its beginning to beyond its end.
解决的办法是这些作家们不能仅仅只卖电子书,他们还要卖未删节的版本,笔记、短篇小说、有声版本,文选等等。
The solution for authors is to sell more than just the book. They sell the uncut version, or the notes, the shorts, an audio version, an anthology, etc.
如果你有志成为一个博客作者或者任何形式的作家,那么你可以带一个笔记本电脑,放电音乐,在火车或者公车上开始写作之旅。
If you're aspiring to become a blogger or writer of any kind, you can grab a laptop, put on some music and start writing while sitting on the train or bus.
相比之下,假设这个技术作家在同一家咖啡馆中使用的是瘦客户机—一种更小巧、资源有限的系统,其价格可能只有前面提到的昂贵笔记本电脑的十分之一。
In contrast, that same writer in the same coffee house may work on a thin client-a much smaller, resource-constrained system that literally costs one-tenth as much as the expensive laptop.
随身携带键盘的并非只有他一个人,美国企业家兼专栏作家菲尔·贝克尔(Phil Baker)说,他到哪里都随身带着一个大号键盘,因为他用不惯笔记本电脑的键盘。
He's not alone in packing a keyboard: Phil Baker, a U.S.-based technology entrepreneur and columnist, says he carries' a full-size keyboard around with me because I prefer it over the laptop keyboard.
笔记本电脑和平板电脑的的一个区别就在于键盘,而键盘可能正在走向历史的尘埃里,一位Mac的专栏作家AndyIhnatko长期这么鼓吹。
The one thing that differentiates a laptop from a tablet -- a keyboard -- could be on its way to the dustbin of history, contends long-time Mac columnist Andy Ihnatko.
《猎人笔记》奠定了屠格涅夫作为伟大作家的地位,出色的景物描写是它的艺术魅力之一。
Hunter's Notes "has settled Tuganive's position of a great writer, whose remarkable description of the scenery is part of his artistic charm."
我妻子是个作家,她从小就记笔记——你知道,家长们总说,‘关灯,睡觉时间到了’,然后她会在被子下拿出一个小手电,照着读书。
My wife is a writer, and she grew up keeping journals—you know, parents said, 'Lights out, time for bed, ' and she had a little flashlight under the covers, reading books.
《盗墓笔记》是作家KennedyXu的系列小说,并且你们已经使它适于中文漫画了。
"Daomu" was a series of novels by author Kennedy Xu and you've adapted it into a Chinese-language graphic novel.
解决的办法是这些作家们不能仅仅只卖电子书,他们还要卖未删节的版本,笔记、短篇小说、有声版本,文选等等。
The solution for authors is to sell more than just the book. They sell the uncut version, or the notes, the shorts, an audio version, an anthology , etc.
《金色笔记》是2007年诺贝尔文学奖获得者英国女作家多丽丝•莱辛最杰出的作品。
The Golden Notebook is the 2007 Nobel Literature Prize winner Doris Lessing's famous novel, and she is also a well-known contemporary writer of Britain.
这篇论文从英国著名女作家多丽丝。莱辛的《金色笔记》中选择了分析文本部分。
This study employs the corpora selected from a novel The golden notebook written by British writer Doris Lessing who won Nobel Prize in 2008.
这篇论文从英国著名女作家多丽丝。莱辛的《金色笔记》中选择了分析文本部分。
This study employs the corpora selected from a novel The golden notebook written by British writer Doris Lessing who won Nobel Prize in 2008.
应用推荐