这两位作家写作的风格截然不同。
作家写作,如果想成为作家就写吧。
作家写作品。
这个作家写作太投入,结果写了太多细节。
The writer got carried away and ended up writing too much detail .
这个作家写作太投入,结果写了太多细节。
The writer got carried away and ended up writing too much detail.
乡愁是作家写作的动力,亦是写作的归宿。
“天使”的颠覆与女性形象的重构紧密联系在一起,成为女作家写作的首要目标。
The destruction of "angel", closely connected with the reconstruction of female literary images, has become a primary aim for women writers.
一个作家写作生涯的各个阶段并不体现在办公室门牌的名字上,而是体现在油墨印刷的姓名中。
The stages of a writer's professional life are marked not by a name on an office door, but by a name in ink.
当你学习一位作家的写作风格时,不要只停留在一种风格上,而要探索多种风格。
When you study an author's writing style, don't stop on a single one, but explore numerous styles instead.
卡罗莱纳医院指出,因为主要用英语写作,古巴裔美国作家被排除在关于古巴流亡文学的选集和分析之外。
Carolina Hospital notes that Cuban-American writers who write primarily in English are dismissed from anthologies and analyses of Cuban exile literature on that account.
每个作家在描写或写作风格上都有其独特性。
Every author has some peculiarity in his descriptions or in his style of writing.
请记住,大多数畅销书作家当初开始写作的时候都在干着其他赖以谋生的工作。
Remember that most bestselling authors began writing when they were doing other things to earn a living.
今天,即使是相当有名的作家,也往往不得不做其他工作来补贴写作收入。
Today, even writers who are fairly well-known often have to do other work to supplement their writing income.
如果你像现在的大多数作家一样,干着一份养家糊口的工作,那么要腾出时间写作确实不容易。
If, like most writers these days, you're holding down a job to pay the bills, it's not easy to find the time to write.
哈兰·科本认为,如果你是一名作家,那你就会腾出时间来写作。
Harlan Coben believes that if you're a writer, you'll find the time.
和大多数作家一样,他在写作过程中经历过许多失望,遭受过许多拒绝,但这些都使他更加下定决心要取得成功。
Like the majority of authors, he had to suffer many disappointments and rejections along the way, but these made him all the more determined to succeed.
主人为作家提供了写作的地方,因为他得到了别人的帮助。
The owner provides writers with places to write because he has received help from others.
如果你是一名作家,那意味着,首要的是写作。
有些作家只有坐在桌子后面才能写出东西,而另一些作家则喜欢坐在户外或嘈杂的餐馆里写作。
Some writers cannot produce a word unless they are poised behind a desk, while others prefer to write sitting outdoors or in noisy restaurants.
如果你腾不出时间,那么写作就不是你的优先项,你也就不是一名作家。
If you can't find the time, then writing isn't a priority and you're not a writer.
有些作家在回头阅读之前已经创作了一部完整的作品,而另一些人在继续写作之前可能会把其中的一个段落重写很多次。
Some writers create an entire work before going back to read what they have written, while others may rewrite a single paragraph many times before moving on.
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时,我告诉自己,我只是一个有经验的作家,引导她穿过写作大厅而已。
Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
他模仿那些著名作家的写作技巧。
在爱荷华作家工作室学习写作。
一个作家在写作时,如果总是用相同的笔触,那他的作品就会变得单调乏味。
Often when a writer writes with the same persona all the time, they get very monotonous.
也许并不奇怪,作家和教写作的老师们是最反对使用符号语言的。
Perhaps it's no surprise then that writers and teachers of writing are among the last emoticon holdouts.
也许并不奇怪,作家和教写作的老师们是最反对使用符号语言的。
Perhaps it's no surprise, then, that writers and teachers of writing are among the last emoticon holdouts.
也许并不奇怪,作家和教写作的老师们是最反对使用符号语言的。
Perhaps it's no surprise, then, that writers and teachers of writing are among the last emoticon holdouts.
应用推荐