作品的质量给你留下了深刻印象。
音乐作品的质量为她带来了很高的声誉。
The quality of musical compositions is especially received high acclaim.
评委们对最终入围作品的质量给予了一致好评。
The judges were united in praise for the quality of the shortlist.
我们采用项目管理、层层审核和专家把关的工作流程以确保翻译作品的质量。
We use project management, verifies the workflow carefully and checked by translation expert to guarantee the quality of translation work.
一件艺术作品的质量，特定时期的供需关系及作品的真伪等因素都在影响其价格。
Factors such as the condition of the piece, supply and demand at time of purchase and after and also authenticity can affect pricing.
作品的质量在很大程度上取决于作者是否成功的将故事的细节统一在总体的框架结构之下。
The quality of the author's product is to a high degree based on whether he succeeds in keeping the details of the story consistent with the architecture.
教授告诉另外一部分，他们将按照惯例被评分，仅取决于他们的最好一部分作品的质量。
The professor tells the other half of the class that they will be graded more traditionally, based solely on the quality of their best piece.
我希望继续本软件的开发，因此，你的注册会帮助我开发新功能，不断提升作品的质量。
I want to continue working on this program, therefore, your registration will be an incentive for me to add new functions and increase the program's quality.
越来越多的人开始写科幻，但作品的质量难以达到我们的预期，而且作品中缺少内在的视角。
More people have begun to write speculative fictions but the quality is not as good as we expect, and there is a lack of insight in the works.
那么，你是否感觉到让《超级无敌掌门狗》电影与之分隔也会使得作品的质量有很高的保证呢？
Well then, do you feel that the spaced out release of the Wallace and Gromit films allows the level of quality to be kept high?
如果您愿意，您可以提交多幅作品，但请注意，我们的评审看重的是作品的质量而不是数量。
You may submit as many entries as you would like, however we suggest you focus on quality over quantity.
同时，你也没有写作的动机，因为你会觉得没人阅读你的博文，而且你自己对作品的质量也不满意。
You won’t feel motivated to write, because you’ll feel like nobody is reading you, and because you feel unsatisfied with the quality of the work.
砚作为中国特有的书画用具，它在一定程度上决定着墨的质量，因此也就直接影响着艺术作品的质量。
As one of unique instruments for Chinese calligraphy and painting, ink stone decides the exquisiteness of Chinese ink to some extent and therefore directly influences the quality of art works.
“情感”它来自于生活并带着社会、文化的承载推动了绘画作品的形成，同时决定着作品的质量与风格。
"Emotion" comes from the life and with social, and cultural bearer promote the formation of the paintings, works at the same time determines the quality and style.
在网上，几乎处处都能搜寻到照片处理作品，然而，你也许会感到惊讶，你找到的这些作品的质量可谓千差万别。
Search for photo manipulations practically anywhere online and you might be surprised at the varying quality you'll find.
但是《来自星星的你》和《继承者们》改变了这一切，中国导演们应当以此为鉴，以此激励自己提高电视作品的质量。
But all that has changed with the success of You Who Came From the Star and the Heirs, which Chinese directors can use as examples, as well as inspiration, to improve their productions.
注意：所有作品的评判标将取决于想法，独创性以及作品的质量，无论您的作品是完整的画面还是只注重角色的塑造。
Remember, whether you choose to do a full scene or just focus on a character(s) the work will be judged on the idea, originality, and quality.
作为一名新闻编辑，应加强对自身各方面素养的提高，全面提升所编辑新闻作品的质量，更好地服务中心、服务大局、服务群众。
A news editor should strengthen all aspects of their quality improvement work to enhance the quality of the edited information to better serve the central task, serving the masses.
他确信需要高质量作品的简装本。
He became convinced of the need for cheap editions of good quality writing.
这部电影的纸质作品，舞台道具，电视节目中的精选部分都体现了艺术家的表演质量。
Works on paper, objects for stage and selected parts from television programmes of this movie reflect the artist's showman qualities.
如果你一直写那些激动人心的话题，恰好同时又自我感觉很棒的时候，你将写出高质量的作品。
If you constantly do what excites you, you will produce high-quality work while at the same time feeling good about yourself.
因为我清楚他的作品有多棒，所以每当需要高质量logo时，我都会与他商量。
Because I know how well he works, when I will need a quality logo he will be one of the persons that I will speak with.
在那时，我收到了许多对我创作风格的褒义评论，于是我想尝试创作更多、更大型、更高质量的作品。
In that time, I received a lot of positive comments about the style, that I wanted to try more, bigger, better quality.
写作的质量通常可以作为作品的作用的风向标：不优雅或者是夸大的散文经常反映出混乱的思维和不完整的信息。
The quality of writing is often a good guide to an entry's usefulness: inelegant or ranting prose usually reflects muddled thoughts and incomplete information.
有些情况下，免费有声读物是由一些志愿者自己录制的，质量虽不如商业性作品好，但书目很多，而且完全免费。
In some cases, volunteers do the audio so the quality of reading may be less than in commercial works, but the catalogs are broad and the price is right-free.
同样，数据也未对阅读质量加以区分，有些人读了普鲁斯特或狄更斯的全部作品，有的则读诺拉·罗伯茨的小说或是一篇热门的网络小说。
Nor did the surveys distinguish between those who read the complete works of Proust or Dickens and those who read one Nora Roberts novel or a single piece of fan fiction on the Internet.
同样，数据也未对阅读质量加以区分，有些人读了普鲁斯特或狄更斯的全部作品，有的则读诺拉·罗伯茨的小说或是一篇热门的网络小说。
Nor did the surveys distinguish between those who read the complete works of Proust or Dickens and those who read one Nora Roberts novel or a single piece of fan fiction on the Internet.
应用推荐