他们回答这些问题的时间越长，对所审作品的评价就越高，神经活动也越活跃。
The longer they took to answer these questions, the more highly they rated the piece under scrutiny, and the greater their neural activity.
他在自己获得诺贝尔奖的作品中定义了与行为有关的神经电路，这部作品为其他科学家提供了一个模型。
His Nobel Prize-winning work to define the neural circuit involved in that behavior became a model for many others.
前三名作品分别是神经元的艺术再现、纽约市地图和收获的季节。
The top three winners included artistic renditions of neurons, a map of New York City and the harvest season.
看来今天自己的神经有点问题，只好自己调整好，这几天把这几张都好好的深入塑造下，这样对自己作品有个交代。
It seems that today, something is wrong with your own neural, no tweaking, the last few days to the shaping of dies, just works account.
伟大的文学作品是激发人的，但是刺激只是一种肤浅的神经兴奋剂，对想象与心情的激奋作用之大小，不过象一杯浓咖啡而已。
Great literature has its exaltations, but a thrill is merely a superficial excitement of the nerves, and moves the imagination or the affections about as little or as much as a strong cup of coffee.
这些作品来自宇宙意识正在醒来的敏锐神经末梢，以图形的语言探索地球未知领域。
These works are inspired by the awakening and sensitive nerve endings, and are exploring the unknown aspects of the earth via graphic language.
作品中的音色需要随音乐形象的不同而变化 ，同时演唱者音色的振动波变化又直接作用人的神经系统 ，经大脑辨别出理想的音色 ，去表达理想的感情 ，使作品释放出美的光彩。
Timbre varies when playing different roles, while the vibrato of timbre has a direct affect on human nerve system to express ideal feelings of singers and beauty of the work.
生物显微摄影比赛的桂冠被慕尼黑马克斯普朗克神经生物学研究所的IgorSiwanowicz摘得。他的作品是在共聚焦显微镜下拍摄的盲蛛的眼睛。
First prize in the BioScapes competition went to Igor Siwanowicz of the Max Planck Institute for Neurobiology near Munich for his confocal microscope picture of the eyes of a daddy longlegs.
生物显微摄影比赛的桂冠被慕尼黑马克斯普朗克神经生物学研究所的IgorSiwanowicz摘得。他的作品是在共聚焦显微镜下拍摄的盲蛛的眼睛。
First prize in the BioScapes competition went to Igor Siwanowicz of the Max Planck Institute for Neurobiology near Munich for his confocal microscope picture of the eyes of a daddy longlegs.
应用推荐