"事实上，我昨晚熬夜做作业了，所以，我觉得很累，但我想我们最好先把作品展示的问题解决了。
Actually, I was up last night with an assignment so, yeah, I'm tired, but I guess we'd better sort this presentation out.
涡轮作品展示、涡轮技术交流。
Exchange of technology of the works show of the turbine, turbine.
这个展示德国产品设计师的作品展示。
Showcasing the portfolio of work for this German product designer.
一个广告摄影，演播室和位置的摄影作品展示。
A photographic showcase of advertising photography, both studio and location work.
参展的作品展示了艺术家们对那个时代的记忆和反思。
In this exhibition, all the works demonstrate the artists' memory and reflection on that time.
在本辑作品展示中，我们搜集了一些动态摄影的完美范例。
In this showcase we have collected some perfect examples of action photography.
EXOTIQUE5是世界上最好的作品展示的新特征。
EXOTIQUE 5 is the world's best showcase of new character artwork.
作品展示的是智慧所包含的无限能力以及创造力的价值和传统。
Thispiece of artwork presents the unlimited power of wisdom, the value and traditionof creativity.
瞬间，这里就成为日本卓越建筑师们作品展示的建筑模型博物馆。
Hey presto, an instant architectural model museum with works by most of Japan's leading architects.
我是书法艺术从业人员，我将我的作品展示于此，希望大家赐教。
I am a calligrapher, here I present my favorite work of calligraphy. I hope that you can enjoy them.
班级门口设置英语作品展示平台； 创办枫叶初中第一份英文报《先枫》；
English corner is set in every classroom and English work exhibition platform at the entrance.
我们期待着儿童如何查看作品展示各自的国家，城市，学校，住宅或房间。
We are looking forward to entries showing how children view their respective country, town, school, house or room.
那样你就可以把原理们放到一起做一个复杂的多的动画，你好放到作品展示中。
That way you can put them together in a more complex piece of animation you would put on your reel.
欢迎来到姜科亮的网上作品展示网站。本网站将为你展示姜科亮不同类别的项目作品。
Welcome to the online portfolio of Keliang Jiang. This website showcases his projects in different categories.
作品展示了公共空间与其所处环境的关联性，或被当作热闹来看，或被理解成危险信号。
The intervention reveals the public as a space that is invisibly connoted by contextual meanings and signs of danger and spectacle.
对于读者来讲，作品展示的“效果”是怪异和震撼的，这与小说所遵循的创作原则息息相关。
For the reader, the "effect" display is weird and shaking, and this novel by the creation principle.
他介绍说：我在里面摆放了自己200多幅作品，想以此来鼓励其他病人也把作品展示出来。
He said: 'Over 200 paintings of mine are hanging there at present and with help I want to encourage others suffering with difficulties to exhibit their own work there.
举办第四届“中国金都杯”黄金珠宝首饰设计大赛获奖作品展示和国内外名优饰品推介等活动。
The 4th "China's Gold Capital Cup", Gold and Jewellery Design Awards products will be displayed at the Exhibition. International brand-name and quality ornaments will also be popularised.
这些东西没有一样会出现在你的作品展示上，但是你很有希望借此获得对动画原理的更好的理解。
None of these are going to go on your reel, but hopefully you'll get a better understanding of the animation principles.
这些艺术作品不仅深刻地改变了审美实践和作品展示的性质，也开创了一种接受和体验艺术的新方式。
These art works have not only profoundly changed the nature of aesthetic practice and display, but have also engendered a new means of perceiving and experiencing art.
我知道有很多人一直在等待机会，想把他们的原创音乐作品展示给大家，提升价值并用他的音乐激励更多人。
I know a lot of people out there are waiting for opportunities to have their music masterpiece make known to everybody and also able to add values and inspire people with your music.
在画廊独奏哈维尔·洛佩斯在马德里配合展览，KAWS参加马德里当代艺术博览会的一部分，有他签名的小作品展示。
In conjunction with his solo exhibition at the Galerie Javier Lopez in Madrid, KAWS is taking part in the ARCO art Fair as well, with a small showcase of his signature artwork.
这些极具戏剧感的摄影作品被安排在精心布置的场景中，摄影作品里的主角被邀请至展览现场配合作品展示进行表演和造型。
Deeply theatrical, the photographs are staged in carefully selected settings, in the frame of which Darzacq invites his subjects to pose and perform.
中国钢琴作品的旋律、节奏和乐感有其深刻的民族特性，在演奏中把握了民族的表现手法，定能使作品展示出深刻的艺术魅力。
The Chinese piano adapted works are important constituents of Chinese piano works, which are hot loved by the people for their full-bodied Chinese character.
展览以装置，水墨绘画，水墨拓片，摄影和影像等不同媒介的作品展示了一种从古代沿用至今的女性语言，以及女性辛勤的劳作。
This multi-media exhibition reveals the private language and toil of simple women from Tang Dynasty until now through installations, ink wash paintings, ink wash prints, photographs and video.
展览以装置，水墨绘画，水墨拓片，摄影和影像等不同媒介的作品展示了一种从古代沿用至今的女性语言，以及女性辛勤的劳作。
This multi-media exhibition reveals the private language and toil of simple women from Tang Dynasty until now through installations, ink wash paintings, ink wash prints, photographs and video.
应用推荐